Катерина Голицына — Птицами любви şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Катерина Голицына adlı sanatçının "Птицами любви" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Наши чувства, стали ветром и в душе раскрылись крылья.
Мы взлетаем незаметно, наша сказка стала былью.
Одиночество растает, где-то там, под облаками.
Пусть никто еще не знает, что же дальше будет с нами.
Птицами любви, полетим с тобой,
Прямо под дождем и навстречу всем ветрам.
Птицами любви, полетим с тобой,
Разделив вдвоем эту Вечность пополам.
Наши чувства стали небом и в душе сияют звезды.
Полетим встречать рассветы, никогда любить не поздно.
Закружим над суетою, как давно нам это снилось.
И казалось лишь мечтою, но мечта осуществилась.
Птицами любви, полетим с тобой,
Прямо под дождем и навстречу всем ветрам.
Птицами любви, полетим с тобой,
Разделив вдвоем эту Вечность пополам.
Птицами любви, полетим с тобой,
Прямо под дождем и навстречу всем ветрам.
Птицами любви, полетим с тобой,
Разделив вдвоем эту Вечность пополам.
Şarkı sözü çevirisi
Duygularımız rüzgara dönüştü ve ruhun kanatları açıldı.
Fark edilmeden kalkıyoruz, masalımız eski haline geldi.
Yalnızlık, bulutların altında bir yerlerde erir.
Kimse bize ne olacağını bilmesin.
Aşk kuşları, seninle uçalım,
Yağmurda ve tüm rüzgarlara doğru.
Aşk kuşları, seninle uçalım,
Bu sonsuzluğu ikiye bölerek.
Duyularımız cennet haline geldi ve ruhta yıldızlar parlıyor.
Şafakları karşılamak için uçalım, asla sevmek için çok geç değildir.
Uzun zaman önce hayalini kurmuştuk.
Ve sadece bir rüya gibi görünüyordu, ama rüya gerçekleşti.
Aşk kuşları, seninle uçalım,
Yağmurda ve tüm rüzgarlara doğru.
Aşk kuşları, seninle uçalım,
Bu sonsuzluğu ikiye bölerek.
Aşk kuşları, seninle uçalım,
Yağmurda ve tüm rüzgarlara doğru.
Aşk kuşları, seninle uçalım,
Bu sonsuzluğu ikiye bölerek.