Katerine — Le Jardin Anglais şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katerine adlı sanatçının "Le Jardin Anglais" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je m'étais endormi
Je m'étais assoupi
Je m'étais évanoui dans un jardin anglais
Et nul ne le savait
Dans un jardin anglais
Je t’ai revue en rêve
Dans ton habit d’Eve
Les cheveux flottant
Dans les eaux du Léman
Dans les eaux du Léman
Mais ce n'était qu’un rêve
De Lausanne à Genève
C'était comme une ombre qui suivait mes pas
Quand le soleil tomba
Je n’avais pas compris
Je n’avais pas appris
Je n’avais pas saisi tout ce que je voulais
Dans le jardin anglais
Je voulais faire en sorte
Que le courant t’emporte
Loin
Şarkı sözü çevirisi
Uyuyakaldım
Uyuyakaldım
Bir İngiliz bahçesinde bayılmıştım.
Ve kimse bunu bilmiyordu
Bir İngiliz bahçesinde
Rüyamda seni gördüm
Eve elbisenle
Yüzen saç
Leman sularında
Leman sularında
Ama bu sadece bir rüyaydı
Lozan'dan Cenevre'ye
Ayak izlerimi takip eden bir gölge gibiydi.
Güneş düştüğünde
Ben de anlamadım.
Öğrendim yoktu
İstediğim her şeyi alamadım.
İngiliz bahçesinde
Emin olmak istedim
Akıntı seni götürsün.
Uzakta