Katerine — Qu'est-ce qu'il a dit? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katerine adlı sanatçının "Qu'est-ce qu'il a dit?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Qu’est ce qu’il a dit?
J’ai pas compris c’qu’il a dit
Qu’est ce que t’as dit?
J’ai pas compris c’que t’as dit
Qu’est ce que tu dis
Je comprends pas c’que tu dis
Si j’ai bien compris
Personne ne comprend c’qu’il dit
C’est politique
Ou c’est pas politique
T’as trop fumé
Ou t’as trop picolé
Il m’a dit qu’il pense pas c’qu’il dit,
Mais qu’il pense que quand c’est dit c’est dit
Qu’est ce qu’il a dit?
J’ai pas compris c’qu’il a dit
Quoi
Qu’est ce que t’as dit?
J’ai pas compris c’que t’as dit
Qu’est ce que tu dis
Je comprends pas c’que tu dis
Si j’ai bien compris
Personne ne comprend c’qu’il dit
C’est pathétique
Ou c’est pas pathétique
Ca t’a saoulé
Ou ça t’a pas saoulé
Il m’a dit qu’il pense pas c’qu’il dit,
Mais qu’il pense que quand c’est dit c’est dit
Qu’est ce qu’il a dit?
J’ai pas compris c’qu’il a dit
Quoi
Qu’est ce que t’as dit?
J’ai pas compris c’que t’as dit
Qu’est ce que tu dis
Je comprends pas c’que tu dis
Si j’ai bien compris
Personne ne comprend c’qu’il dit
Şarkı sözü çevirisi
Ne dedi?
Anlamadığım şey, dedi.
Ne dedin?
Dediğinden hiç bir şey anlamadım.
Ne diyorsun yani?
Ne dediğinizi anlamıyorum.
Eğer doğru anladıysam
Kimse ne dediğini anlamıyor.
Politik.
Ya da politik değil
Çok fazla içtin.
Ya da çok fazla içiyorsun.
Bana söylediklerini düşünmediğini söyledi.,
Ama öyle düşünüyor.
Ne dedi?
Anlamadığım şey, dedi.
Ne
Ne dedin?
Dediğinden hiç bir şey anlamadım.
Ne diyorsun yani?
Ne dediğinizi anlamıyorum.
Eğer doğru anladıysam
Kimse ne dediğini anlamıyor.
Acınacak bir durum.
Yoksa acıklı değil mi
Seni sarhoş etti.
Ya da seni sarhoş etmedi.
Bana söylediklerini düşünmediğini söyledi.,
Ama öyle düşünüyor.
Ne dedi?
Anlamadığım şey, dedi.
Ne
Ne dedin?
Dediğinden hiç bir şey anlamadım.
Ne diyorsun yani?
Ne dediğinizi anlamıyorum.
Eğer doğru anladıysam
Kimse ne dediğini anlamıyor.