Katherine Jenkins — Requiem for a Soldier şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katherine Jenkins adlı sanatçının "Requiem for a Soldier" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You never lived to see
What you gave to me One shining dream of hope and love
Life and liberty
With a host of brave unknown soldiers
For your company, you will live forever
Here in our memory
In fields of sacrifice
Heroes paid the price
Young men who died for old men’s wars
Gone to paradise
We are all one great band of brothers
And one day you’ll see we can live together
When all the world is free
I wish you’d lived to see
All you gave to me Your shining dream of hope and love
Life and liberty
We are all one great band of brothers
And one day you’ll see — we can live together
When all the world is free
Şarkı sözü çevirisi
Göremeyecek kadar yaşamadın.
Bana umut ve sevginin parlayan bir rüyasını verdin
Yaşam ve özgürlük
Cesur bilinmeyen askerlerin bir dizi ile
Şirketiniz için sonsuza dek yaşayacaksınız
İşte hafızamızda
Fedakarlık alanlarında
Kahramanlar bunun bedelini ödedi
Yaşlı adam savaşları için ölen gençler
Cennete gitti
Hepimiz büyük bir kardeş grubuyuz
Ve bir gün birlikte yaşayabileceğimizi göreceksin.
Tüm dünya özgür olduğunda
Göreceğin keşke
Bana verdiğin her şey umut ve sevginin parlayan rüyası
Yaşam ve özgürlük
Hepimiz büyük bir kardeş grubuyuz
Ve bir gün göreceksin-birlikte yaşayabiliriz
Tüm dünya özgür olduğunda