Kathie Lee Gifford — Child in Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kathie Lee Gifford adlı sanatçının "Child in Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d like to lose all time again
And look for trees to climb again
Recite a little rhyme again
And dream a reckless dream
For someone I’ve exiled in me
Awoke today
And smiled in me
I need to find the child in me again
Oh, I know that we all grow older
Grow sadder
Grow wiser
Grow colder
Grow up
So I look for myself
Leaving no stone unturned
Oh, I need to recapture the truths I’ve unlearned
The honesty
The open face
The simple faith and easy grace
I didn’t see the time erase
The child I used to be
I’ll have to wait a while and see
She may come back in style in me
I need to find the child in me again
La, la, la
La, la, la
Oh, I know that we all grow older
Grow sadder
Grow wiser
Grow colder
Grow up
So I look for myself
Leaving no stone unturned
Oh, I need to recapture the truths I’ve unlearned
To find myself a child again
To meet the morning mild again
To run headlong and wild again
Into a dawning dream
It seems like such a precious thing
A peace beyond imagining
But winter will give way to spring again
It seems like such a precious thing
A peace beyond imagining
But she’ll awake and smile in me
And she’ll need to be reconciled in me
I need to find the child in me again
I need to find the child in me again
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman tekrar kaybetmek istiyorum
Ve tekrar tırmanmak için ağaçlar arayın
Tekrar küçük bir kafiye oku
Ve pervasız bir rüya hayal et
Bana sürgün ettiğim biri için
Bugün uyandım
Ve bana gülümsedi
İçimdeki çocuğu tekrar bulmalıyım.
Biliyorum hepimiz yaşlanıyoruz.
Daha da üzgün ol
Daha akıllı ol
Daha soğuk ol
Büyümek
Bu yüzden kendimi arıyorum
Taş bırakmadan
Oh, öğrenmediğim gerçekleri tekrar ele geçirmem gerek.
Dürüstlük
Açık yüz
Basit inanç ve kolay lütuf
Zamanın nasıl silineceğini görmedim.
Eskiden olduğum çocuk
Bir süre beklemek ve görmek zorunda kalacağım
Bana şık bir şekilde geri dönebilir
İçimdeki çocuğu tekrar bulmalıyım.
La, la, la
La, la, la
Biliyorum hepimiz yaşlanıyoruz.
Daha da üzgün ol
Daha akıllı ol
Daha soğuk ol
Büyümek
Bu yüzden kendimi arıyorum
Taş bırakmadan
Oh, öğrenmediğim gerçekleri tekrar ele geçirmem gerek.
Kendime tekrar bir çocuk bulmak için
Sabah tekrar hafif karşılamak için
Tekrar paldır küldür ve vahşi koşmak için
Şafak vakti bir rüyaya
Çok değerli bir şey gibi görünüyor
Hayal gücünün ötesinde bir barış
Ama kış tekrar bahara yol açacak
Çok değerli bir şey gibi görünüyor
Hayal gücünün ötesinde bir barış
Ama uyanacak ve içimde gülümseyecek
Ve benimle barışması gerekecek.
İçimdeki çocuğu tekrar bulmalıyım.
İçimdeki çocuğu tekrar bulmalıyım.