Kathryn Williams — Mirrorball şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kathryn Williams adlı sanatçının "Mirrorball" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mirrorball
You lit every dark corner
Made the air feel like it was dancing
Your eyes like an old coloured vinyl
Were hiding in grooves a smile
Like a sweet aria
I was searching for something divine
And ended up making the mundane into my shrine
And we all know
A little but we’re tricked by the same sense of wanting
Like silence mistaken for knowing
Like a desert’s mistaken for sea
Like a tongue has a mother
We belong to each other
We belong to each other
Moonlight
Is so overrated
Complete darkness
Is so embracive
And as we travelled north
There were crows and seagulls
Stood on either side
Like angels and demons
And we knew what we wanted to hear
The wind singing like your sweet aria
And the clouds blew at shadows
Tricked by the same sense of wanting
Like silence mistaken for knowing
Like a desert's mistaken for sea
Like a tongue has a mother
We belong to each other
We belong to each other.
Şarkı sözü çevirisi
Mirrorball
Her karanlık köşeyi yaktın.
Havayı dans ediyormuş gibi hissettirdi.
Gözlerin eski renkli bir vinil gibi
Oluklarda bir gülümseme saklıyorduk
Tatlı bir arya gibi
İlahi bir şey arıyordum.
Ve benim türbe içine sıradan yapma sona erdi
Ve hepimiz biliyoruz
Biraz ama aynı arzu duygusuyla kandırıldık.
Bilmek için yanlış sessizlik gibi
Bir çölün denizle karıştırılması gibi
Bir dilin bir annesi olduğu gibi
Birbirimize aidiz
Birbirimize aidiz
Ay ışığı
Çok abartılıyor
Tam karanlık
Çok embracive
Ve kuzeye doğru ilerlerken
Kargalar ve martılar vardı
Her iki tarafta durdu
Melekler ve şeytanlar gibi
Ve ne duymak istediğimizi biliyorduk
Rüzgar tatlı arya gibi şarkı söylüyor
Ve bulutlar gölgelerde patladı
Aynı arzu duygusuyla kandırıldı
Bilmek için yanlış sessizlik gibi
Bir çölün denizle karıştırılması gibi
Bir dilin bir annesi olduğu gibi
Birbirimize aidiz
Birbirimize aidiz.