Kathy Mattea — Junkyard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kathy Mattea adlı sanatçının "Junkyard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Saw a movie where a guy
Kills another guy- twice
Don’t know if I can forget about it
Saw a guy finish a fight
With a butcher knife- slice
Pretty sure I won’t forget about it
Is it okay- if I say
My heart is not a junkyard
My mind is not a dump for all the gunk around
My spirit’s not a junkyard
No, it’s Holy ground
Saw a photo on the net
Can’t believe that I’ve seen
Don’t know if I can forget about it:
Two kids were playin' in some dirt
That’ll never come clean
Wish to God I could forget about it
No one’s safe 'til we all say
My heart is not a junkyard
My mind is not a dump for all the gunk around
My spirit’s not a junkyard
No, it’s Holy ground
Wanna keep- keep the temple clean
Gotta keep- keep the temple clean
Tryin' to keep- keep the temple clean
How do I keep the temple clean?
A vicious rumor went around
Wrecked my Uncle John’s life
Guess he never could forget about it
No one’s safe 'til we all say
My heart is not a junkyard
My mind is not a dump for all the gunk around
My spirit’s not a junkyard
No, it’s Holy ground
Şarkı sözü çevirisi
Bir adam nerede bir film gördüm
Başka bir adamı öldürür-iki kez
Unutabilir miyim bilmiyorum.
Kavgayı bitiren bir adam gördüm.
Bir kasap bıçağı ile-dilim
Bunu unutmayacağımdan eminim.
Tamam mı-Eğer söylersem
Kalbim bir hurdalık değil
Aklım etrafındaki tüm pislikler için bir çöplük değil
Ruhum bir hurdalık değil
Hayır, burası Kutsal toprak.
İnternette bir fotoğraf gördüm
Bunu gördüğüme inanamıyorum.
Unutabilir miyim bilmiyorum.:
İki çocuk çamurda oynuyordu.
Bunu asla itiraf
Keşke bunu unutabilseydim.
Hepimiz söyleyene kadar kimse güvende değil.
Kalbim bir hurdalık değil
Aklım etrafındaki tüm pislikler için bir çöplük değil
Ruhum bir hurdalık değil
Hayır, burası Kutsal toprak.
Tutmak istiyorum - Tapınağı temiz tutun
Tapınağı temiz tutmalıyım.
Denemeye devam - tapınak temiz tutun
Tapınağı nasıl temiz tutabilirim?
Bir kısır söylenti etrafında gitti
John amcamın hayatını mahvetti.
Sanırım bunu asla unutamazdı.
Hepimiz söyleyene kadar kimse güvende değil.
Kalbim bir hurdalık değil
Aklım etrafındaki tüm pislikler için bir çöplük değil
Ruhum bir hurdalık değil
Hayır, burası Kutsal toprak.