Kathy Mattea — The Battle Hymn Of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kathy Mattea adlı sanatçının "The Battle Hymn Of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I will pledge my heart, to the love we share.
Through the good and bad times too.
I’ll forsake my rest for your happiness:
'Til my death I will stand by you.
With God as my witness, this vow I will make;
To have and to hold you, no other to take.
For rich or for poor, under skies grey or blue,
'Til my death I will stand by you.
There are wars and there are rumours, of wars yet to come.
Temptations we’ll have to walk through.
Though others may tremble, I will not run.
'Til my death I will stand by you.
I will put on the armour of faithfulness,
To fight for a heart that is true.
'Til the battle is won, I will not rest.
'Til my death I will stand by you.
With God as my witness, this vow I will make;
To have and to hold you, no other to take.
For rich or for poor, under skies grey or blue,
'Til my death I will stand by you.
'Til the battle is won, I will not run.
'Til my death I will stand by you.
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimi paylaştığımız sevgiye adadım.
İyi ve kötü zamanlarda da.
Senin mutluluğun için dinlenmeyi bırakacağım.:
'Til ölüm benim sizin yanınızda olacağım.
Tanrı şahidim olsun, bu yemini edeceğim.;
Ve sana sarılmak, başka hiçbir almak.
Zengin ya da fakir için, gökyüzünün altında gri ya da mavi,
'Til ölüm benim sizin yanınızda olacağım.
Savaşlar var ve henüz gelmeyeceğine dair söylentiler var.
Baştan çıkarıcılardan geçmeliyiz.
Diğerleri titrese de, kaçmayacağım.
'Til ölüm benim sizin yanınızda olacağım.
Sadakat zırhını giyeceğim.,
Gerçek bir kalp için savaşmak.
Savaş kazanılana kadar dinlenmeyeceğim.
'Til ölüm benim sizin yanınızda olacağım.
Tanrı şahidim olsun, bu yemini edeceğim.;
Ve sana sarılmak, başka hiçbir almak.
Zengin ya da fakir için, gökyüzünün altında gri ya da mavi,
'Til ölüm benim sizin yanınızda olacağım.
Savaş kazanılana kadar kaçmayacağım.
'Til ölüm benim sizin yanınızda olacağım.