Kathy Muir — Sweet and Easy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kathy Muir adlı sanatçının "Sweet and Easy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life is a different colour, since you came to me by way of a westerly breeze.
And how, you tell your stories
Of painters and picture men who captured reality.
Of a halcyon highway, travellers passing through nature’s poems carved in stone.
Life is such a discovery, the way you’re showing me Man of the mountain and of the sea
Your beating heart has a sweet rhyme
You see the grace of another time
Breathing life into all you see
And how you tell your stories sweet and easy
There were those who painted pictures, and those who drew their words on a canvas in the sun.
And those who carved their memories on blocks of wood from a maple tree.
Your words rise, like sea winds that carry a scented view from a landscape past
cast in stone
Life is such a discovery, the way you’re showing me Man of the mountain and of the sea
Your beating heart has a sweet rhyme
You see the grace of another time
Breathing life into all you see
And how you tell your stories sweet and easy
Your East was your West, where times were the best
And though you’re moving ever forward, your heart remains above the city skyline
Life is such a discovery, I give to you what you’re giving me Man of the mountain and of the sea
Your beating heart has a sweet rhyme, you see the grace of another time
Breathing life into all you see and all you feel
Life is such a discovery, I give to you what you’re giving me Man of the mountain and of the sea
The way you tell your stories
Sweet and easy, Sweet and easy
Şarkı sözü çevirisi
Hayat farklı bir renktir, çünkü bana Batı esintisi ile geldin.
Ve nasıl, hikayelerini anlatıyorsun
Gerçekliği yakalayan ressamlar ve resim adamları.
Bir halcyon otoyolunun, doğanın şiirlerinden geçen gezginler taşa oyulmuştur.
Hayat böyle bir keşif, bana gösterdiğin yol dağların ve denizin adamı
Kalp atışı tatlı bir kafiye var
Başka bir zamanın lütfunu görüyorsun
Gördüğün her şeye hayat vermek
Ve hikayelerinizi nasıl tatlı ve kolay bir şekilde anlatıyorsunuz
Resim çizenler ve sözlerini güneşte bir tuval üzerine çizenler vardı.
Ve anılarını bir akçaağaç ağacından ahşap bloklara oyanlar.
Sözleriniz, manzara geçmişinden kokulu bir görünüm taşıyan deniz rüzgarları gibi yükseliyor
taş döküm
Hayat böyle bir keşif, bana gösterdiğin yol dağların ve denizin adamı
Kalp atışı tatlı bir kafiye var
Başka bir zamanın lütfunu görüyorsun
Gördüğün her şeye hayat vermek
Ve hikayelerinizi nasıl tatlı ve kolay bir şekilde anlatıyorsunuz
Doğunuz, zamanın en iyi olduğu Batınızdı
Ve her ne kadar ileriye doğru hareket etsen de, kalbin şehir silüetinin üstünde kalıyor
Hayat böyle bir keşif, bana verdiğin şeyi sana veriyorum dağın ve denizin adamı
Kalp atışında tatlı bir kafiye var, başka bir zamanın zarafetini görüyorsun
Gördüğünüz ve hissettiğiniz her şeye hayat verin
Hayat böyle bir keşif, bana verdiğin şeyi sana veriyorum dağın ve denizin adamı
Hikayelerini anlatma şeklin
Tatlı ve kolay, tatlı ve kolay