Kathy Troccoli — Psalm Twenty-Three şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kathy Troccoli adlı sanatçının "Psalm Twenty-Three" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I called and the Lord heard me He is close to the broken hearted
And saves those who are crushed in spirit
Lord, You are my Shepherd
And I shall not want anymore
You make me lie down in peace
In fields of green I will sleep
Lead me beside the still waters
Gently restoring my soul
Even though I walk through the valley
(Lord heal me)
Of the shadow of death
(Please free me)
I will fear no evil, You are with me
(I know You hear my prayer)
Even though I walk through the valley
(Lord love me)
Of the shadow of death
(Please touch me)
I will fear no evil
(I need You here)
You prepare me a table
In the presence of my foes
There with oil You anoint me And my cup now overflows
Surely Your love and Your goodness
Will follow me all of my life
Even though I walk through the valley
(Lord heal me)
Of the shadow of death
(Please free me)
I will fear no evil, You are with me
(I know You hear my prayer)
Even though I walk through the valley
(Lord love me)
Of the shadow of death
(Please touch me)
I will fear no evil
(I need You here)
Guide me now in Your righteousness
Oh, I will dwell with You forever
Even though I walk through the valley
(Lord heal me)
Of the shadow of death
(Please free me)
I will fear no evil, You are with me
(I know You hear my prayer)
Even though I walk through the valley
(Lord love me)
Of the shadow of death
(Please touch me)
I will fear no evil
(I need You here)
Even though I walk through the valley
(Lord heal me)
Of the shadow of death
(Please free me)
I will fear no evil, You are with me
(I know You hear my prayer)
Even though I walk through the valley
(Lord love me)
Of the shadow of death
(Please touch me)
I will fear no evil
(I need You here)
Though I walk through the valley of the shadow of death
I will fear no evil, for Thou art with me Thy rod and Thy staff they comfort me
Şarkı sözü çevirisi
Ben aradım ve Tanrı beni duydu o kırık kalbe yakın
Ve ruh içinde ezilenleri kurtarır
Tanrım, Sen benim Çobanımsın.
Ve artık istemiyorum
Huzur içinde yatmamı sağlıyorsun.
Yeşil alanlarda uyuyacağım
Beni durgun suların yanına götür
Yavaşça ruhumu geri yükleme
Vadiden geçsem bile
(RAB beni iyileştir)
Ölümün gölgesinden
(Ücretsiz lütfen bana)
Kötülükten korkmayacağım, sen benimlesin.
(Duamı duyduğunu biliyorum)
Vadiden geçsem bile
(RAB beni seviyor)
Ölümün gölgesinden
(Lütfen bana dokun)
Kötülükten korkmam
(Sana burada ihtiyacım var)
Bana bir masa hazırla.
Düşmanlarımın huzurunda
Orada yağla beni yağlıyorsun ve bardağım şimdi taşıyorve
Elbette sevginiz ve iyiliğiniz
Tüm hayatım boyunca beni takip edecek
Vadiden geçsem bile
(RAB beni iyileştir)
Ölümün gölgesinden
(Ücretsiz lütfen bana)
Kötülükten korkmayacağım, sen benimlesin.
(Duamı duyduğunu biliyorum)
Vadiden geçsem bile
(RAB beni seviyor)
Ölümün gölgesinden
(Lütfen bana dokun)
Kötülükten korkmam
(Sana burada ihtiyacım var)
Şimdi bana doğruluğunda rehberlik et
Oh, sonsuza dek seninle yaşayacağım
Vadiden geçsem bile
(RAB beni iyileştir)
Ölümün gölgesinden
(Ücretsiz lütfen bana)
Kötülükten korkmayacağım, sen benimlesin.
(Duamı duyduğunu biliyorum)
Vadiden geçsem bile
(RAB beni seviyor)
Ölümün gölgesinden
(Lütfen bana dokun)
Kötülükten korkmam
(Sana burada ihtiyacım var)
Vadiden geçsem bile
(RAB beni iyileştir)
Ölümün gölgesinden
(Ücretsiz lütfen bana)
Kötülükten korkmayacağım, sen benimlesin.
(Duamı duyduğunu biliyorum)
Vadiden geçsem bile
(RAB beni seviyor)
Ölümün gölgesinden
(Lütfen bana dokun)
Kötülükten korkmam
(Sana burada ihtiyacım var)
Ölüm gölgesi vadisinde yürümeme rağmen
Kötülükten korkmayacağım, çünkü sen benimlesin, değneğin ve değneğin beni rahatlatıyorlar