Kati Wolf — Szerelem, miért múlsz? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kati Wolf adlı sanatçının "Szerelem, miért múlsz?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Én nem tudtam hogy az ember mindent túl él
Én nem sírtam pedig engem eltörtél
Vártam hogy a nap többé nem kel majd fel
De hajnal lett újra és indulnom kell
Szerelem miért múlsz? Szerelem mért fájsz?
Szerelem hol gyúlsz? Szerelem hol jársz?
Hol vagy, hol nem, a szívemben mért nincsen csend?
Szerelem miért múlsz? Szerelem mért vársz?
Most bánat ráz, átjár egy régvolt láz
Hát lépnem kell, itt rám dől minden ház
Az érintés emlékét így tépem szét
Társam már nincs más csak a száguldó szél
Szerelem miért múlsz? Szerelem mért fájsz?
Szerelem hol gyúlsz? Szerelem hol jársz?
Hol vagy, hol nem, a szívemben mért nincsen csend?
Szerelem miért múlsz? Szerelem mért vársz?
(Még húz) Húz
(Még vonz) Vonz
(Még fáj)
(Még húz) Még húz
(Még vonz) Még vonz
(Még fáj)
Tíz lépés, száz lépés távolság kell
Nem számít merre csak el, tőled el Mit mondhatnál, mit mondhatnék
Elkoptunk rég, szemeinkből nézd, hova tűnt a fény?
Szerelem miért múlsz? Szerelem mért fájsz?
Szerelem hol gyúlsz? Szerelem hol jársz?
Hol vagy, hol nem, a szívemben mért nincsen csend?
Szerelem miért múlsz? Szerelem mért vársz?
(Válj szabaddá, szállj világgá)
Szerelem hol jársz?
(Válj szabaddá, szállj világgá)
Szerelem hol vársz?
(Válj szabaddá, szállj világgá)
Élnem kell, kell egy új remény
(Vágy repíts fel, új remény kell)
Szerelem miért múlsz?
Şarkı sözü çevirisi
Bir adamın hayatta kalabileceğini bilmiyordum.
Ağlamadım ve beni kırdın.
Güneş için gelmesini bekledim
Ama yine Şafak söküyor ve gitmem gerekiyor.
Neden aşık oluyorsun? Aşk, neden incindin?
Aşk, nerede yakıyorsun? Aşk Neredesin?
Neredesin, Neredesin, neden kalbimde sessizlik yok?
Neden aşık oluyorsun? Aşk, neden bekle?
# Şimdi üzüntü içindeyim # ateşim var # ateşim var #
Pekala, gitmem gerek. Düşmem gereken bir evim var.
Dokunma anısı bu şekilde parçalanır
Benim yoldaşım rüzgardan başka bir şey değil
Neden aşık oluyorsun? Aşk, neden incindin?
Aşk, nerede yakıyorsun? Aşk Neredesin?
Neredesin, Neredesin, neden kalbimde sessizlik yok?
Neden aşık oluyorsun? Aşk, neden bekle?
(Hala çekiyor)
(Hala çekiyor) çekmek
(Hala acıyor)
(Hala çekiyor) hala çekiyor
(Hala çekiyor) hala çekiyor
(Hala acıyor)
On adım, yüz adım
Nereye gidersen git, bana ne söyleyebileceğini söyle, ne söyleyebilirim
Işığın nereye gittiğine bak.
Neden aşık oluyorsun? Aşk, neden incindin?
Aşk, nerede yakıyorsun? Aşk Neredesin?
Neredesin, Neredesin, neden kalbimde sessizlik yok?
Neden aşık oluyorsun? Aşk, neden bekle?
(Özgür ol, dünya ol)
Aşk Neredesin?
(Özgür ol, dünya ol)
Nerede bekliyorsun canım?
(Özgür ol, dünya ol)
Yaşamak istiyorum, yeni bir umuda ihtiyacım var
(Beni kaldırma arzusu, yeni bir umuda ihtiyacım var)
Neden aşık oluyorsun?