Katie Armiger — Playing With Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katie Armiger adlı sanatçının "Playing With Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My friends say you’re messing
With my mind, but I’m already crazy and
I feel fine
As I cross this line between wrong and right
You can’t put this out like a cigarette
Cause I’m already lit and this ain’t done yet
I’ll just bet you’re something I won’t forget
It’s like being in the eye of a hurricane
With the wind and rain crashing all around me
I’m drawn like a moth to flame
Oh and after this I won’t be the same
I know you’re like playing with fire but I like the burn
Momma said I should cut and run
That I’m on the wrong end of this smoking gun
All wrapped up, what’s done is done
I could see it coming from a mile away
I could feel the heat, but there’s no escape
Burn me down, I don’t do things halfway
It’s like being in the eye of a hurricane
With the wind and rain crashing all around me
I’m drawn like a moth to flame
Oh and after this I won’t be the same
I know you’re like playing with fire but I like the burn
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşlarım dalga geçtiğinizi söylüyor.
Aklım var, ama ben zaten deliyim ve
Kendimi iyi hissediyorum
Yanlış ve doğru arasındaki bu çizgiyi geçtiğimde
Bunu sigara gibi söndüremezsin.
Çünkü ben zaten yandım ve bu henüz bitmedi
Bahse girerim unutmayacağım bir şeysin.
Bir kasırganın gözünde olmak gibi
Rüzgar ve yağmur etrafımda çöküyor
Bir güve gibi alevlere çekildim
Ve bundan sonra artık eskisi gibi olmayacağım.
Ateşle oynamak gibi olduğunu biliyorum ama yanmayı seviyorum
Annem kesmemi ve kaçmamı söyledi.
Bu sigara tabancasının yanlış ucunda olduğumu
Tüm soktu, olan oldu
Bir mil öteden geldiğini görebiliyordum.
Isıyı hissedebiliyordum, ama kaçış yok
Beni yakıp, onun için şimdiden bir şeyler yapmam
Bir kasırganın gözünde olmak gibi
Rüzgar ve yağmur etrafımda çöküyor
Bir güve gibi alevlere çekildim
Ve bundan sonra artık eskisi gibi olmayacağım.
Ateşle oynamak gibi olduğunu biliyorum ama yanmayı seviyorum