Katie Melua — God On The Drums, Devil On The Bass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katie Melua adlı sanatçının "God On The Drums, Devil On The Bass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Got God on the drums and the Devil on the bass
If you wanna dance you better find a space
Between the horns and the angel face
Is this the night you’re gonna fall from grace
With God on the drums and the Devil on the bass
With God on the drums and the Devil on the bass
No one cares in this raging town,
They can build you up or drag you down
Nothing’s wrong or right, black or white
They’re all trying to start a fight between
God on the drums and the Devil on the bass
If you wanna dance you better find a space
Between the horns and the angel face
Is this the night you’re gonna fall from grace
With God on the drums and the Devil on the bass
With God on the drums and the Devil on the bass
This constant beat that you cannot hear
‘cause it hasn’t changed for a thousand years
And you can hear this song my friend
But it never began and it will never end,
With God on the drums and the Devil on the bass
If you wanna dance you better find a space
Between the horns and the angel face
Is this the night you’re gonna fall from grace
With God on the drums and the Devil on the bass
Some people lie for a living
Some people stoop so low
Some make a thing of forgiving
Well they don’t care ‘cause they don’t know that
God’s on the drums and the Devil’s on the bass
If you wanna dance you better find a space
Between the horns and the angel face
Is this the night you’re gonna fall from grace
With God on the drums and the Devil on the bass
With God on the drums and the Devil on the bass
And the Devil on the bass and the Devil on the bass
Şarkı sözü çevirisi
Davulda Tanrı ve basta Şeytan var
Dans etmek istiyorsan bir yer bulsan iyi olur.
Boynuzları ve melek yüzü arasında
Bu gece lütuftan düşeceksin
Davulda Tanrı ve basta şeytan ile
Davulda Tanrı ve basta şeytan ile
Bu azgın kasabada kimsenin umurunda değil,
Seni inşa edebilir veya aşağı sürükleyebilirler
Hiçbir şey yanlış ya da doğru değil, siyah ya da beyaz
Hepsi aralarında bir kavga başlatmaya çalışıyorlar.
Davulda Tanrı ve basta Şeytan
Dans etmek istiyorsan bir yer bulsan iyi olur.
Boynuzları ve melek yüzü arasında
Bu gece lütuftan düşeceksin
Davulda Tanrı ve basta şeytan ile
Davulda Tanrı ve basta şeytan ile
Duyamadığın bu sürekli vuruş
çünkü bin yıldır değişmedi.
Ve bu şarkıyı duyabiliyorsun arkadaşım
Ama asla başlamadı ve asla bitmeyecek,
Davulda Tanrı ve basta şeytan ile
Dans etmek istiyorsan bir yer bulsan iyi olur.
Boynuzları ve melek yüzü arasında
Bu gece lütuftan düşeceksin
Davulda Tanrı ve basta şeytan ile
Bazı insanlar yaşamak için yalan söyler
Bazı insanlar çok alçalıyor
Bazıları affedici bir şey yapar
Umursamıyorlar çünkü bunu bilmiyorlar.
Tanrı davulda ve şeytan basta
Dans etmek istiyorsan bir yer bulsan iyi olur.
Boynuzları ve melek yüzü arasında
Bu gece lütuftan düşeceksin
Davulda Tanrı ve basta şeytan ile
Davulda Tanrı ve basta şeytan ile
Ve basta şeytan ve basta Şeytan