Katie Melua — I Do Believe In Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katie Melua adlı sanatçının "I Do Believe In Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say we never landed on the moon
There’s no wind there, they assume
I guess conspiracies are nothing new,
But I’m sure I’ve been there with you.
And I don’t believe that in space
The only life is here on earth
How could we be the only race
That loves and hates 'til death from birth?
But I do believe in love,
Though I should never rely on love
Nothing else excites me,
But loving you.
Is it true a politician’s heart
Can rust away and fall apart?
I guess it must be hard,
It must be hard,
To know what’s good
and to know what’s easy
You might think it’s strange,
For all my wild ideas,
But I do not believe that change,
Can ever happen without tears.
But I do believe in love,
Though I should never rely on love
Nothing else excites me,
But loving you
Şarkı sözü çevirisi
Aya hiç inmediğimizi söylüyorlar.
Orada rüzgar olmadığını varsayıyorlar.
Sanırım komplolar yeni bir şey değil,
Ama eminim seninle birlikte oradaydım.
Ve ben uzayda buna inanmıyorum
Dünyadaki tek hayat burada
Nasıl tek ırk olabiliriz
Doğumdan ölene kadar seviyor ve nefret ediyor mu?
Ama aşka inanıyorum,
Ama asla aşka güvenmemeliyim.
Başka hiçbir şey beni heyecanlandırmıyor,
Ama seni sevmek.
Bir politikacının kalbi doğru mu
Paslanabilir ve parçalanabilir mi?
Sanırım zor olmalı.,
Zor olmalı ,
Neyin iyi olduğunu bilmek
ve neyin kolay olduğunu bilmek
Bunun garip olduğunu düşünebilirsiniz,
Tüm vahşi fikirlerim için,
Ama bu değişime inanmıyorum,
Hiç gözyaşı olmadan olabilir.
Ama aşka inanıyorum,
Ama asla aşka güvenmemeliyim.
Başka hiçbir şey beni heyecanlandırmıyor,
Ama seni seviyorum