Katie Melua — Mockingbird Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katie Melua adlı sanatçının "Mockingbird Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hush now, Honey, here’s the word
My Baby’s gonna buy me a mockingbird
and If that mockingbird won’t sing
Baby’s gonna buy me a diamond ring
If that diamond ring won’t shine
We’ll still have a real good time,
So I’m sitting right here
Woah, woah.
To this man that I have found
I’m gonna sing the sweetest sound
And if that sweetest sound won’t rock
I’m gonna buy him a music box
And if that music box don’t play
his gonna stay with him anyway
So I’m making it clear
Woah, woah
When that man and I are wed
I’m gonna keep him warm in bed
And when my man’s no longer hot
I’m gonna bring him a vodka shot
And when that spirit’s made him strong
I’m gonna stay with him all night long
I’ll be holding on tightly
Woah, woah
Şarkı sözü çevirisi
Sus şimdi, Tatlım, burada kelime
Bebeğim bana bir alaycı kuş alacak.
ve eğer bu alaycı kuş şarkı söylemezse
Bebeğim bana elmas yüzük alacak.
Eğer bu elmas yüzük parlamazsa
Hala iyi vakit geçireceğiz.,
Bu yüzden burada oturuyorum
Woah, woah.
Bulduğum bu adama
En tatlı sesi söyleyeceğim.
Ve eğer bu tatlı ses sallanmazsa
Ona bir müzik kutusu alacağım.
Ve eğer bu müzik kutusu çalmazsa
yine de onunla kalacak.
Böyle yapmakla net söylüyorum
Woah, woah
O adam ve ben evlendiğimizde
Onu yatakta sıcak tutacağım.
Ve erkeğim artık sıcak olmadığında
Ona bir kadeh votka getireceğim.
Ve bu ruh onu güçlü kıldığında
Bütün gece onunla kalacağım.
Holding olacağım sıkıca
Woah, woah