Katie Noonan — Emperor's Box şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katie Noonan adlı sanatçının "Emperor's Box" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
applause seems quiet without your voice
I guess I just want to make you proud
we all have our strength to learn
and right or wrong I learn mine
I know you’re alone so much
but never left alone too
I am right here for you
so let your guard down and hang your heavy head
hang your head
and I waited for you
just to say I love you
and I realized too
I can hold you like you held me and there’s no doubt on this earth
I’ll never completely know you
I will fail you, and you‘ll fail me but I’ll always love you
admitting it’s hard is not defeat
the emperors will find his new clothes
grace is the only way through
but you’re not alone
and I waited for you
just to say I love you
and I realized too
I can hold you like you held me and there’s no doubt on this earth
I’ll never completely know you
I will fail you, and you‘ll fail me but I’ll always love you
yometimes I feel you can’t see me your words made my ground fall away
you’re the walking wounded alone in thought
but I’ll swim beside you, but no comparisons
and I waited for you
just to say I love you
and I realized too
I can hold you like you held me and there’s no doubt on this earth
I’ll never completely know you
I will fail you, and you‘ll fail me but I’ll always love you
TIME
k.noonan
as the face touches the screen
are you allowed to feel joy?
as the pictures imprint your heart
are you allowed to give in?
as the hand of fate hands you
a second chance full of fear and joy
will the sepia filter of loss
allow a little colour through again?
allow a little colour through again?
and time will soften all your blows
time will soothe you in your sleep
and time will gently hold you again
the day of leaving is a day
you will live each and every year
there were no more words to say
but your eyes spoke a thousand more
your eyes spoke a thousand more
and time will soften all your blows
time will soothe you in your sleep
and time will gently hold you again
and time will soften all your blows
time will soothe you in your sleep
time will wash away your guilt
time will set your joy free
and time will soften all your blows
and time will gently hold you again
hold you again
Şarkı sözü çevirisi
alkış sesin olmadan sessiz görünüyor
Sadece benimle gurur duymanı istiyorum
hepimiz öğrenmek için gücümüz var
ve doğru ya da yanlış benimkini öğreniyorum
Bu kadar çok yalnız olduğunu biliyorum
ama asla yalnız bırakmadım
Burada sizin için varım
bu yüzden gardını indir ve ağır kafanı as
kafanı as.
ve seni bekledim
sadece seni seviyorum demek için
ve ben de fark ettim
Seni bana sarıldığın gibi tutabilirim ve bu dünyada hiç şüphe yok
Asla tamamen seni anlarım
Seni yüzüstü bırakmayacağım ve beni başarısız olursun ama seni hep seveceğim
zor olduğunu kabul etmek yenilgi değildir
imparatorlar yeni kıyafetlerini bulacaklar.
zarafet tek yoldur
ama yalnız değilsin
ve seni bekledim
sadece seni seviyorum demek için
ve ben de fark ettim
Seni bana sarıldığın gibi tutabilirim ve bu dünyada hiç şüphe yok
Asla tamamen seni anlarım
Seni yüzüstü bırakmayacağım ve beni başarısız olursun ama seni hep seveceğim
bazen beni göremediğini hissediyorum. sözlerin yerimi yıktı.
sen düşüncede tek başına yürüyen yaralısın.
ama yanında yüzeceğim, ama karşılaştırma yok
ve seni bekledim
sadece seni seviyorum demek için
ve ben de fark ettim
Seni bana sarıldığın gibi tutabilirim ve bu dünyada hiç şüphe yok
Asla tamamen seni anlarım
Seni yüzüstü bırakmayacağım ve beni başarısız olursun ama seni hep seveceğim
ZAMAN
K. noonan
yüz ekrana dokunduğunda
neşe hissetmene izin var mı?
resimler kalbinizi nasıl damgalar
vermek için izin verilir?
kaderin eli seni nasıl uzatır
korku ve neşe dolu ikinci bir şans
sepya kaybı filtreleyecek mi
tekrar üzerinden biraz renk ver?
tekrar üzerinden biraz renk ver?
ve zaman tüm darbeleri yumuşatır
zaman uykunuzda sizi rahatlatacaktır
ve zaman yavaşça tekrar seni tutacak
ayrılma günü bir gündür
her yıl yaşayacaksın.
konuşulacak bir şey kalmamıştı demek
ama gözlerin binlerce daha konuştu
gözlerin binlerce daha konuştu
ve zaman tüm darbeleri yumuşatır
zaman uykunuzda sizi rahatlatacaktır
ve zaman yavaşça tekrar seni tutacak
ve zaman tüm darbeleri yumuşatır
zaman uykunuzda sizi rahatlatacaktır
zaman suçluluk duygunu silecek
zaman sevincinizi serbest bırakacaktır
ve zaman tüm darbeleri yumuşatır
ve zaman yavaşça tekrar seni tutacak
tekrar sarıl