Katie Noonan — Maybe This Christmas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katie Noonan adlı sanatçının "Maybe This Christmas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s Christmas time and Santa’s here,
Making the children smile
But he’s just a pedophile
So you better watch your child.
Christmas trees in every house
Covered in shiny lights
But they just turn brown and die,
Or set your whole house on fire
These are the reasons
I hate the season,
but I’mma give it a try.
Maybe this year I won’t be sad on Christmas
Maybe I’ll have a happy holiday.
Replace my heart ache and my pain,
With mistletoe and candy canes
This Christmas could go my way.
Having fun with all your friends,
Sipping on that eggnog,
But it just looks like jizz
All over your upper lips.
House made out of ginger bread
Cookies like Christmas trees
Giving you heart disease
And type two diabetes.
It’s only diabetes
These are the reasons
I hate the season,
but I’m a give it a try.
Maybe this year I won’t be sad on Christmas
Maybe I’ll have a happy holiday.
Replace my heart ache and my pain,
With mistletoe and candy canes
This Christmas could go my way.
I’ve never seen reindeer fly
I’ve never heard the sleigh bells ring
I’ve never seen a snowman come to life
I’ve never heard the angels sing
But I hope and I pray
That maybe this Christmas day
That’ll change.
Maybe this year I won’t be sad on Christmas
Maybe I’ll have a happy holiday.
Replace my heart ache and my pain,
With mistletoe and candy canes
This Christmas could go my way…
Maybe this year I won’t be sad on Christmas
Maybe I’ll have a happy holiday.
Replace my heart ache and my pain,
Let’s just dance the night away.
This Christmas is going my way.
Just dance with me.
Şarkı sözü çevirisi
Noel zamanı ve Noel Baba burada,
Çocukları güldürmek
Ama o sadece bir sübyancı
Çocuğuna dikkat etsen iyi olur.
Her evde Noel ağaçları
Parlak ışıklarla kaplı
Ama sadece kahverengileşirler ve ölürler,
Ya da tüm evinizi ateşe verin
İşte bunun nedenleri
Bu mevsimden nefret ediyorum,
ama bir deneyin söyleyeceğim.
Belki bu yıl Noel'de üzülmeyeceğim.
Belki mutlu bir tatil geçiririm.
Kalp ağrımı ve acımı değiştir,
Ökse otu ve lolipop ile
Bu Noel benim yoluma gidebilir.
Tüm arkadaşlarınızla eğlenin,
O eggnog yudumlarken,
Ama sadece sperm gibi görünüyor
Üst dudaklarının her yerinde.
Zencefil ekmeğinden yapılmış ev
Noel ağaçları gibi kurabiyeler
Size kalp hastalığı vermek
Ve tip iki diyabet.
Sadece diyabet değil
İşte bunun nedenleri
Bu mevsimden nefret ediyorum,
ama bunu yapmaya çalışıyorum.
Belki bu yıl Noel'de üzülmeyeceğim.
Belki mutlu bir tatil geçiririm.
Kalp ağrımı ve acımı değiştir,
Ökse otu ve lolipop ile
Bu Noel benim yoluma gidebilir.
Ren geyiğinin uçtuğunu hiç görmedim.
Kızak çanlarının çaldığını hiç duymadım.
Hiç kardan adamın canlandığını görmedim.
Meleklerin şarkı söylediğini hiç duymadım.
Ama umarım ve dua ederim
Belki bu Noel günü
Bu durum değişecek.
Belki bu yıl Noel'de üzülmeyeceğim.
Belki mutlu bir tatil geçiririm.
Kalp ağrımı ve acımı değiştir,
Ökse otu ve lolipop ile
Bu Noel benim yoluma gidebilir…
Belki bu yıl Noel'de üzülmeyeceğim.
Belki mutlu bir tatil geçiririm.
Kalp ağrımı ve acımı değiştir,
Bütün gece dans edelim.
Bu Noel benim yoluma gidiyor.
Sadece benimle dans et.