Катя Лель — Гадаю на любовь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Катя Лель adlı sanatçının "Гадаю на любовь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не меняю и не сетую,
Убегает чувство светлое.
Не бросай монету медную —
Не поможет.
Но пройдет зима усталая,
С гор вода сбегает талая,
Распустилась роза алая
За окошком.
Прощай любовь и точка,
А после точки вновь,
Срываю лепесточки,
Гадаю на любовь
Прощай любовь и точка,
А после точки вновь,
Срываю лепесточки,
Гадаю на любовь
Гадаю на любовь…
Гадаю на любовь…
Да, любовь такая сладкая,
Но любовь такая краткая,
Не ходи за мной украдкой —
Не поможет.
Сколько было, не считала я,
Сколько будет, не гадала я,
Распустилась роза алая
За окошком
Прощай любовь и точка,
А после точки вновь,
Срываю лепесточки,
Гадаю на любовь
Прощай любовь и точка,
А после точки вновь,
Срываю лепесточки,
Гадаю на любовь
Гадаю на любовь…
Гадаю на любовь…
Гадаю на любовь…
Гадаю на любовь…
Прощай любовь и точка,
А после точки вновь,
Срываю лепесточки,
Гадаю на любовь
Прощай любовь и точка,
А после точки вновь,
Срываю лепесточки,
Гадаю на любовь
Гадаю на любовь…
Гадаю на любовь…
Şarkı sözü çevirisi
Değiştirmiyorum ve ağlamıyorum,
Işık hissi kaçar.
Bakır sikke atma —
Değil yardımcı olacaktır.
Ama kış yorgun olacak,
Dağlardan su erir,
Gül kırmızı çiçek
Pencerenin arkasında.
Elveda aşk ve nokta,
Ve noktadan sonra tekrar,
Yaprakları koparmak,
Aşk için tahmin
Elveda aşk ve nokta,
Ve noktadan sonra tekrar,
Yaprakları koparmak,
Aşk için tahmin
Aşk için tahmin…
Aşk için tahmin…
Evet, aşk çok tatlı,
Ama aşk çok kısa,
Beni gizlice takip etme. —
Değil yardımcı olacaktır.
Kaç oldu, ben saymadım,
Ne kadar olacak, tahmin etmedim,
Gül kırmızı çiçek
Pencerenin arkasında
Elveda aşk ve nokta,
Ve noktadan sonra tekrar,
Yaprakları koparmak,
Aşk için tahmin
Elveda aşk ve nokta,
Ve noktadan sonra tekrar,
Yaprakları koparmak,
Aşk için tahmin
Aşk için tahmin…
Aşk için tahmin…
Aşk için tahmin…
Aşk için tahmin…
Elveda aşk ve nokta,
Ve noktadan sonra tekrar,
Yaprakları koparmak,
Aşk için tahmin
Elveda aşk ve nokta,
Ve noktadan sonra tekrar,
Yaprakları koparmak,
Aşk için tahmin
Aşk için tahmin…
Aşk için tahmin…