Катя Лель — Кругом голова şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Катя Лель adlı sanatçının "Кругом голова" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Бросала, как мячик,
Читала тебя, как модный журнал
Смеёшься и плачешь, хотела уйти, но ты прошептал:
«Пожалуйста… останься»
Любила, теряла
И сердце моё — из тысяч побед
Одну лишь искала, и тихо в ответ, сказала тебе
«Пожалуйста… останься»
И только сейчас, я поняла
Что от счастья
Кругом голова, кругом голова
От страсти
Кругом голова, кругом голова
Может я сошла с ума, от счастья
Кругом голова и не нужны слова,
Когда ты рядом, рядом
Случайно, внезапно,
Я в этих глазах узнала любовь
Сегодня и завтра, и целую жизнь — я буду с тобой
«Пожалуйста… останься»
Сомненья, ошибки
Ну сколько ещё на гуще гадать
За эту улыбку, готова тебе пол-мира отдать
«Пожалуйста… останься»
И только сейчас, я поняла
Что от счастья
Кругом голова, кругом голова
От страсти
Кругом голова, кругом голова
Может я сошла с ума, от счастья
Кругом голова и не нужны слова,
Когда ты рядом, рядом
Şarkı sözü çevirisi
Bir top gibi fırlattı,
Seni bir moda Dergisi gibi okudum
Gülüyorsun ve ağlıyorsun, gitmek istedin, ama fısıldadın:
"Lütfen ... kal»
Sevdi, kaybetti
Ve kalbim binlerce zaferden
Sadece bir tane aradım ve sessizce cevap verdim, sana söyledim
"Lütfen ... kal»
Ve şimdi anladım
Ne mutluluk
Yuvarlak kafa, yuvarlak kafa
Tutkudan
Yuvarlak kafa, yuvarlak kafa
Belki de mutluluktan delirmişimdir.
Yuvarlak kafa ve kelimelere gerek yok,
Ne zaman sen yakın, yakın
Yanlışlıkla, aniden,
Bu gözlerden aşkı öğrendim
Bugün ve yarın ve bir ömür boyu-seninle olacağım
"Lütfen ... kal»
Şüphe, hatalar
Peki, daha ne kadar kalın tahmin
Bu gülümseme için, dünyanın yarısını sana vermeye hazırım
"Lütfen ... kal»
Ve şimdi anladım
Ne mutluluk
Yuvarlak kafa, yuvarlak kafa
Tutkudan
Yuvarlak kafa, yuvarlak kafa
Belki de mutluluktan delirmişimdir.
Yuvarlak kafa ve kelimelere gerek yok,
Ne zaman sen yakın, yakın