Катя Лель — Научите любить şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Катя Лель adlı sanatçının "Научите любить" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не умею любить, научите меня, научите,
В миллионной толпе слышать
Твой торопящийся шаг.
Помогите мне тайну открыть,
Попрошу: помогите.
Может, там вдалеке, мне Судьбой
Предначертан свой Знак?
Не умею любить, а умею быть горькой и сладкой
Я и мёд, и полынь, я и яд, и живая вода
Я ударю тебя, а потом поцелую украдкой,
Отравлю, оживлю и уйду, обжигая сердца
Не умею любить, — научите меня…
Не умею страдать, я не верю утерянным слёзам
Всё, что было, то было: ушло — и оно не моё
Я не верю с небес упавшим всем звёздам.
И не верю гадалкам, всё это — враньё
Не умею любить, а умею быть горькой и сладкой
Я и мёд, и полынь, я и яд, и живая вода
Я ударю тебя, а потом поцелую украдкой,
Отравлю, оживлю и уйду, обжигая сердца
Не умею любить, — научите меня…
Не умею любить, а умею быть горькой и сладкой
Я и мёд, и полынь, я и яд, и живая вода
Я ударю тебя, а потом поцелую украдкой,
Отравлю, оживлю и уйду, обжигая сердца
Не умею любить, а умею быть горькой и сладкой
Я и мёд, и полынь, я и яд, и живая вода
Я ударю тебя, а потом поцелую украдкой,
Отравлю, оживлю и уйду, обжигая сердца
Не умею любить, — научите меня…
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl seveceğimi bilmiyorum, öğret bana, öğret,
Milyonda bir kalabalığın içinde duymak
Senin торопящийся adım.
Bana gizem keşfetmek yardım,
Lütfen yardım edin.
Belki uzaklarda, kaderimdedir.
Rütbesi, onun İşareti?
Sevmeyi bilmiyorum, ama acı ve tatlı olmayı biliyorum
Ben ve bal, Pelin, ben ve zehir ve canlı su
Sana vurup gizlice öpeceğim.,
Zehirleyeceğim, canlandıracağım ve gideceğim, kalpleri yakacağım
Nasıl seveceğimi bilmiyorum-bana öğret…
Acı çekmeyi bilmiyorum, kayıp gözyaşlarına inanmıyorum
Tüm bunlar oldu: gitti-ve benim değil
Gökten düşen tüm yıldızlara inanmıyorum.
Ve falcılara inanmıyorum, hepsi yalan
Sevmeyi bilmiyorum, ama acı ve tatlı olmayı biliyorum
Ben ve bal, Pelin, ben ve zehir ve canlı su
Sana vurup gizlice öpeceğim.,
Zehirleyeceğim, canlandıracağım ve gideceğim, kalpleri yakacağım
Nasıl seveceğimi bilmiyorum-bana öğret…
Sevmeyi bilmiyorum, ama acı ve tatlı olmayı biliyorum
Ben ve bal, Pelin, ben ve zehir ve canlı su
Sana vurup gizlice öpeceğim.,
Zehirleyeceğim, canlandıracağım ve gideceğim, kalpleri yakacağım
Sevmeyi bilmiyorum, ama acı ve tatlı olmayı biliyorum
Ben ve bal, Pelin, ben ve zehir ve canlı su
Sana vurup gizlice öpeceğim.,
Zehirleyeceğim, canlandıracağım ve gideceğim, kalpleri yakacağım
Nasıl seveceğimi bilmiyorum-bana öğret…