Катя Огонёк — Дорожный роман şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Катя Огонёк adlı sanatçının "Дорожный роман" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Он подошёл и сел — спокойно, быстренько.
Билетик в первый класс, костюмчик новенький,
Вещичек нет, совсем, всё очень скромненько.
Она сидела так, как не приснилось бы,
Он предложил коньяк и закрутилося.
Колёса в такт стучат, дорожный разговор,
Она так красиво врал, хотя был просто вор.
И вот два сердца вдруг поймали стук колёс
И понеслись туда, в страну безумных грёз.
Ветром вокруг кружится лето,
В небе горят сотни огней,
Значит любовь вспыхнула где-то,
Чтобы погаснуть скорей.
А ночью он сошёл и долго так курил,
Её браслет, кольцо с собой он прихватил,
А также деньги все из чёрной сумочки.
Он докурив пошёл по тёмным улочкам.
Его накрыл наряд — случайно, просто так,
Шмонали всех подряд, не повезло-то как.
Его с рыжьём вели на опознание,
Она сидела так, как на свидание.
Опер спросил у ней: «Браслет, колечко, чьё?»
Она сказала: «Нет, нет это не моё».
Они ушли вдвоём на волю вольную,
И полчаса потом молчанье долгое.
Он на неё смотрел не отрывая взгляд,
Она пошла вперёд, а он пошёл назад.
Şarkı sözü çevirisi
O geldi ve oturdu-sessizce, hızlı.
Birinci sınıf bilet, yeni takım elbise,
Hiçbir şey yok, tamamen, her şey çok alçakgönüllü.
Hayal edemeyeceği şekilde oturuyordu.,
Konyak önerdi ve döndü.
Ritim vurma tekerlekler, yol konuşma,
Sadece bir hırsız olmasına rağmen çok güzel yalan söyledi.
Ve burada iki kalp aniden tekerleklerin çarpmasını yakaladı
Ve orada, çılgın rüyalar diyarına koştular.
Yaz etrafında rüzgar dönüyor,
Gökyüzünde yüzlerce ışık yanıyor,
Yani aşk bir yerde patlak verdi,
Çabuk söndürmek için.
Ve geceleri indi ve uzun süre sigara içti,
Bileziği, yüzüğü de yanında götürmüş.,
Ve ayrıca tüm siyah çanta para.
Karanlık sokaklarda dokuriv gitti.
Onun örtülü kıyafet-yanlışlıkla, sadece böyle,
Herkesi kandırdılar, ne kadar şanssız.
Onu ve kızıl'ı teşhis ettiler.,
Randevu gibi oturuyordu.
Opera ona sordu: "bilezik, yüzük, kimin?»
«Hayır, hayır benim değil»dedi.
Birlikte özgür iradeye gittiler,
Ve yarım saat sonra sessizlik uzun.
Ona bakıyordu.,
O ileri gitti, o geri gitti.