Катя Огонёк — Любовь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Катя Огонёк adlı sanatçının "Любовь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На широком плече твоём
Если б знал ты, как
По тебе я соскучилась
Если видит Бог
Сокровенное всё моё
То вот этот миг
Это самое лучшее
А любовь к тебе
Такая нежная,
А любовь к тебе
Такая светлая,
А с тобой вдвоём
Я такая грешная
И у глаз слеза
Как прохлада летняя,
А любовь она
Как в ладони капелька,
Но в ней тыщи звёзд
И моря безкрайние
Я люблю тебя
Я вернусь к тебе
Обязательно,
Но пока ещё
Вот только сутки
Свидания
Только сутки свидания
Пролетят часы
И мы снова расстанемся
И начнутся вновь
Ожидания длинные,
Но смотреть в окно
Будут сквозь расстояния
Мне глаза твои
Верные, любимые
А любовь к тебе
Такая нежная,
А любовь к тебе
Такая светлая,
А с тобой вдвоём
Я такая грешная,
А у глаз слеза
Как прохлада летняя,
А любовь она
Как в ладони капелька,
Но в ней тыщи звёзд
И моря безкрайние
Я люблю тебя
Я вернусь к тебе
Обязательно,
Но пока ещё
Вот только сутки
Свидания
Только сутки свидания
Милый мой
Когда утром солнце встаёт
Я смотрю, сквозь колючку
На белые облака
Такие чистые
Такие красивые, красивые
Как каждое мгновение
Которое мы прожили
И буд-то время останавливается,
А холодная зона
Уже не держит мою душу
Я всегда рядом с тобою
Счастье моё, прости
А любовь к тебе
Такая нежная,
А любовь к тебе
Такая светлая,
А с тобой вдвоём
Я такая грешная,
А у глаз слеза
Как прохлада летняя,
А любовь она
Как в ладони капелька,
Но в ней тыщи звёзд
И моря безкрайние
Я люблю тебя
Я вернусь к тебе
Обязательно,
Но пока ещё
Вот только сутки
Свидания
Только сутки свидания
Şarkı sözü çevirisi
Geniş omuzunda
Nasıl olduğunu bilseydin.
Seni özledim.
Tanrı görürse
Gizli tüm benim
İşte bu an
Bu en iyisi
Ve senin için aşk
Çok nazik,
Ve senin için aşk
Çok parlak,
Sen ve ben.
Ben böyle bir грешная
Ve gözlerinde bir gözyaşı var
Serin bir yaz gibi,
Ve aşk o
Avuç içinde bir damlacık gibi,
Ama içinde binlerce yıldız var.
Ve denizler
Seni seviyorum
Sana geri döneceğim.
İlle,
Ama henüz değil
İşte sadece bir gün
Buluşmalar
Sadece bir gün randevu
Saat uçacak
Ve tekrar ayrılacağız.
Ve tekrar başlayacak
Uzun bekleme,
Ama pencereden dışarı bakmak
Mesafeler boyunca olacak
Gözlerim senin.
Sadık, favori
Ve senin için aşk
Çok nazik,
Ve senin için aşk
Çok parlak,
Sen ve ben.
Ben böyle bir грешная,
Ve gözlerinde bir gözyaşı var
Serin bir yaz gibi,
Ve aşk o
Avuç içinde bir damlacık gibi,
Ama içinde binlerce yıldız var.
Ve denizler
Seni seviyorum
Sana geri döneceğim.
İlle,
Ama henüz değil
İşte sadece bir gün
Buluşmalar
Sadece bir gün randevu
Sevimli benim
Sabah güneş doğduğunda
Dikenden bakıyorum.
Beyaz bulutlar
Çok temiz
Çok güzel, güzel
Her an gibi
Yaşadıklarımız.
Ve Bud-zaman durur,
Ve soğuk bölge
Artık ruhumu tutuyor
Hep yanındayım.
Mutluluk benim, üzgünüm
Ve senin için aşk
Çok nazik,
Ve senin için aşk
Çok parlak,
Sen ve ben.
Ben böyle bir грешная,
Ve gözlerinde bir gözyaşı var
Serin bir yaz gibi,
Ve aşk o
Avuç içinde bir damlacık gibi,
Ama içinde binlerce yıldız var.
Ve denizler
Seni seviyorum
Sana geri döneceğim.
İlle,
Ama henüz değil
İşte sadece bir gün
Buluşmalar
Sadece bir gün randevu