Катя Огонёк — Ветер şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Катя Огонёк adlı sanatçının "Ветер" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не в холодные синие дали,
Но туда, где бы вольною я Не знавала б ни мук, ни печалей.
Я хочу вольной быть, как и ты:
Слушать птиц, любоваться рассветом
Ну, так как, я сжигаю мосты,
Иль души моей скорбь безответна?
Не гони, поезд, вдаль, не гони
Дай ещё мне с собой разобраться
Лучше мысли мои прогони,
А не то выйдет нам попрощаться.
Ты мне ветер, ответь на вопрос —
Тихим шелестом иль дуновеньем…
Как под стук монотонных колёс
Мне принять без ошибки решенье?
Я не вижу пробела в судьбе,
Значит час мой последний уж пробит,
Десять лет — даже ветер тебе,
Не осилить таёжные топи!
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk mavi Dali değil,
Ama özgür olduğum her yerde ne acı ne de üzüntü olurdu.
Ben de senin gibi özgür olmak istiyorum.:
Kuşları dinleyin, şafağa hayran olun
Çünkü köprüleri yakıyorum.,
Ile ruhumun keder безответна?
Sürmeyin, tren, mesafe, sürmeyin
Bırak da ben halledeyim.
Daha iyi düşünceler benim koş,
Yoksa vedalaşırız.
Sen bana rüzgar, soruya cevap ver —
Sessiz hışırtı veya dunoven…
Monoton tekerleklerin çarpması gibi
Bana kabul bir hata olmadan решенье?
Kaderde bir boşluk görmüyorum,
Yani son saatim kırıldı,
On yıl — hatta rüzgar sana,
Tayga bataklıklarına hakim olmayın!