Katra — Out of the Ashes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katra adlı sanatçının "Out of the Ashes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See the fire raging through*
Trough the land where roses grew
See the village turning to Devil’s furnace with it too
All my memories
Burning to ashes
All my misery
Fading to grey
Would you fly with me?
Be another soul
With whom to flee
Could I rise with thee
From the ashes of Yesterday
Dying under rising Sun
Whom the Gods love do die young
See those ashes on the ground
There are roses growing now
All what future holds
Hiding in shadows
New dawn awakening
After the end
Lead me away from the pain
Lead me fire to rain
Lead me away
Şarkı sözü çevirisi
Ateşin nasıl öfkelendiğini gör*
Güllerin büyüdüğü topraklarda
Köyün de Şeytan fırınına dönüştüğünü görüyor musun
Tüm anılarım
Küllere yanıyor
Tüm sefaletim
Griye solma
Benimle uçar mısın?
Başka bir ruh ol
Kiminle kaçmak için
Seninle birlikte ayağa kalkabilir miyim
Dünün küllerinden
Yükselen güneşin altında ölmek
Tanrıların sevdiği genç ölür
Yerdeki küllere bakın.
Şimdi büyüyen güller var
Geleceğin tuttuğu her şey
Gölgelerde saklanmak
Yeni Şafak uyanışı
Sonundan sonra
Beni acıdan uzak tut
Bana ateşle yağmur yağdır
Beni neden