Katri Metso — Puhallat liekkiin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katri Metso adlı sanatçının "Puhallat liekkiin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mennyt vaipuu johonkin hämärään
Aamuun asti tähän jään
Kaikki haaveet hetkissä viivähtää
Tehden tästä kestävää
Ikävän poistat, sanoja toistat
Ja tunteeni heräävät eloon
Juuri silloin aika pysähtyy
Puhallat liekkiin hiipuvaan
Nousee syvältä tunne lämmin
Ja tahdon, ettet lopeta milloinkaan
Puhallat liekkiin hiipuvaan
Itsesäälissä kauan rämmin
Kunnes näytit valoa parempaan
Jokaista hetkeä voisin pitkittää
Jotta muistaisin kaiken selvemmin
Sinut aistisin vielä paremmin
Ja oppisin luottamaan
Iho kaipaa kättäsi pehmeää
Kaipuu huutaa ikävää
Huulet hiljaa sanoja kuiskailee
Ja toive yössä huokailee
Herkistät mielen, virität kielen
Ja herätät sieluni vihdoinkin soimaan
Juuri silloin aika pysähtyy
Puhallat liekkiin hiipuvaan
Nousee syvältä tunne lämmin
Ja tahdon, ettet lopeta milloinkaan
Puhallat liekkiin hiipuvaan
Itsesäälissä kauan rämmin
Kunnes näytit valoa parempaan
Jokaista hetkeä voisin pitkittää
Jotta muistaisin kaiken selvemmin
Sinut aistisin vielä paremmin
Ja oppisin luottamaan
Huomaan viimeinkin sen
Mitä tarvitsen:
Toista enemmän kuin
Olen voinut ymmärtää
Puhallat liekkiin hiipuvaan
Nousee syvältä tunne lämmin
Ja tahdon, ettet lopeta milloinkaan
Puhallat liekkiin hiipuvaan
Itsesäälissä kauan rämmin
Kunnes näytit valoa parempaan
Jokaista hetkeä voisin pitkittää
Jotta muistaisin kaiken selvemmin
Sinut aistisin vielä paremmin
Ja oppisin luottamaan
Şarkı sözü çevirisi
Geçmiş belirsizliğe düşüyor
Sabaha kadar burada kalacağım.
Bu anlardaki tüm rüyalar geçicidir
Bunu sürdürülebilir hale getirmek
Üzgünüm, siliyorsun, kelimeleri tekrarlıyorsun.
Ve hislerim canlanıyor
Tam o zaman zaman durur
Alevi üfle
Yükselen gelen derin duygu sıcak
Ve asla durmamanı istiyorum
Alevi üfle
Uzun bir süre için kendine acıma
Daha iyi için ışığı gösterene kadar
Her an uzatabilirim
Böylece her şeyi daha net hatırlayabiliyorum.
Seni daha iyi hissedebiliyordum.
Ve güvenmeyi öğrenirdim
Cildin elinizin yumuşaklığına ihtiyacı var
Faul ağlamak için özlem
Dudaklar sessiz kelimeler fısıldıyor
Ve umut gece iç çekiyor
Zihni hassaslaştırın, dili ayarlayın
Ve sonunda ruhumu çalıyorsun.
Tam o zaman zaman durur
Alevi üfle
Yükselen gelen derin duygu sıcak
Ve asla durmamanı istiyorum
Alevi üfle
Uzun bir süre için kendine acıma
Daha iyi için ışığı gösterene kadar
Her an uzatabilirim
Böylece her şeyi daha net hatırlayabiliyorum.
Seni daha iyi hissedebiliyordum.
Ve güvenmeyi öğrenirdim
Son olarak görüyorum
Neye ihtiyacım var:
Daha fazla tekrarlayın
Anlamak mümkün olmamıştım
Alevi üfle
Yükselen gelen derin duygu sıcak
Ve asla durmamanı istiyorum
Alevi üfle
Uzun bir süre için kendine acıma
Daha iyi için ışığı gösterene kadar
Her an uzatabilirim
Böylece her şeyi daha net hatırlayabiliyorum.
Seni daha iyi hissedebiliyordum.
Ve güvenmeyi öğrenirdim