Katri Ylander — Valvojat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katri Ylander adlı sanatçının "Valvojat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Valoja en laita tänään
Vaikka tiedän etten nukukaan
Valoja en jaksa tänään
Hämärässä on mun parempaa
Halua en olla mitään
Joku vaan, kuka vaan
Leijun vaan kokonaan
Mietin, onko missään ketään
Mitä jos ne onkin kadonneet
Talossa mä yksin enää
Matoille jo lehdet putoilleet
Kaupunki on tyhjentyvä
Minä jään sykkyrään lepäämään
Mutta jossain ehkä on joku toinen uneton
Jäänyt tänne muiden jälkeen
Kun se kääntää tyynyään
Täällä myöskin käännetään
Ehkä kaiken tän se tuntee
Valvon taas
Lopulta mä kuulen jotain
Yläkerran mies on hereillä
Tupakalle taitaa se tai
Hukassa on muuten kuten mä
Kulunutta peiton kulmaa
Tämä taas puristaa, odottaa
Sillä jossain ehkä on joku toinen uneton
Jäänyt tänne muiden jälkeen
Kun se kääntää tyynyään
Täällä myöskin käännetään
Ehkä kaiken tän se tuntee
Sillä jossain aina on joku toinen uneton
Jäänyt tänne muiden jälkeen
Kun se kääntää tyynyään
Täällä myöskin käännetään
Ehkä kaiken tän se tuntee
Valvon taas
Valvon taas
Valvon taas
Valvon taas
Şarkı sözü çevirisi
Bugün ışıkları açmayacağım.
Uyumadığımı bilsem bile
Bugün ışıklardan bıktım.
Alacakaranlıkta benden daha iyi.
Hiçbir şey olmak istiyorum
Birisi, her kimse.
Sadece uçuyorum.
Acaba herhangi biri var mı?
Ya ortadan kaybolmuşlarsa?
Evde artık yalnızım.
Halılarda zaten düşen yapraklar
Şehir boşalıyor
Boğazda dinleneceğim.
Ama bir yerlerde uykusuz başka biri olabilir.
Herkesten sonra burada kaldı.
Yastığını çevirdiğinde
Burada da çevirir
Belki her şeyi biliyordur.
Bir daha uyanık olacağım
Sonunda bir şey duydum.
Yukarıdaki adam uyandı.
Bir sigara ya da bir şey olduğunu düşünüyorum.
Bu arada, benim gibi kayboldu
Battaniyenin yıpranmış köşesi
Bu yine sıkar, bekler
Çünkü bir yerlerde uykusuz başka biri olabilir
Herkesten sonra burada kaldı.
Yastığını çevirdiğinde
Burada da çevirir
Belki her şeyi biliyordur.
Çünkü her zaman uykusuz bir yerde başka biri vardır.
Herkesten sonra burada kaldı.
Yastığını çevirdiğinde
Burada da çevirir
Belki her şeyi biliyordur.
Bir daha uyanık olacağım
Bir daha uyanık olacağım
Bir daha uyanık olacağım
Bir daha uyanık olacağım