Katrina Maxwell — Another... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katrina Maxwell adlı sanatçının "Another..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I watch the sunrise through the window.
I run my fingers through your hair.
I never felt this way before
but I’m glad that you’re lying there.
Aren’t you a little too young girl,
Aren’t you a little too young to be having these feelings.
Aren’t you a little too young girl,
Aren’t you a little too young girl,
You know you can’t be a lover, if you aren’t ready to be another.
The floor’s getting harder and I’m thinking more clearly now.
I can’t pretend that I don’t care.
Well I’m too old to cry,
and I’m too young to die of a broken heart.
Aren’t you a little too young girl,
Aren’t you a little too young to be having these feelings.
Aren’t you a little too young girl,
Aren’t you a little too young girl,
You know you can’t be a lover, if you aren’t ready to be another.
I should have kept my dreams inside of me.
They would have lasted longer.© But my heart’s wide open now,
and my feelings are getting stronger.
Aren’t you a little too young girl,
Aren’t you a little too young to be having these feelings.
Aren’t you a little too young girl,
Aren’t you a little too young girl,
You know you can’t be a lover, if you aren’t ready to be another.
Şarkı sözü çevirisi
Güneşin doğuşunu pencereden izliyorum.
Parmaklarımı saçına sürüyorum.
Daha önce hiç böyle hissetmemiştim.
ama orada yattığına sevindim.
Sen çok genç bir kız değil misin,
Bu duyguları yaşamak için çok genç değil misin?
Sen çok genç bir kız değil misin,
Sen çok genç bir kız değil misin,
Başka biri olmaya hazır değilsen, aşık olamayacağını biliyorsun.
Zemin gittikçe zorlaşıyor ve şimdi daha net düşünüyorum.
Umurumda değilmiş gibi davranamam.
Peki ağlamak için çok yaşlıyım,
ve kırık bir kalpten ölmek için çok gencim.
Sen çok genç bir kız değil misin,
Bu duyguları yaşamak için çok genç değil misin?
Sen çok genç bir kız değil misin,
Sen çok genç bir kız değil misin,
Başka biri olmaya hazır değilsen, aşık olamayacağını biliyorsun.
Hayallerimi içimde tutmalıydım.
Daha uzun süre dayanabilirlerdi.© Ama kalbim şimdi açık,
ve duygularım güçleniyor.
Sen çok genç bir kız değil misin,
Bu duyguları yaşamak için çok genç değil misin?
Sen çok genç bir kız değil misin,
Sen çok genç bir kız değil misin,
Başka biri olmaya hazır değilsen, aşık olamayacağını biliyorsun.