Katy McAllister — Here's to the Heartbreakers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katy McAllister adlı sanatçının "Here's to the Heartbreakers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So here is to the heartbreakers
Who are so good at hiding all the evidence of them pretending.
All along who were we kidding?
You think that it is over,
When did it ever begin?
Don’t pretend like he was ever interested.
He may have had you fooled by,
The way he looked into your eyes.
But no he really looked right through, through it all.
He could swear he never meant it,
Act like you’re overreacting,
But he’s the tool who shouldn’t have been acting.
How are they the ones attracting us?
Here’s to the heartbreakers
Who are so good at hiding all the evidence of them pretending.
All along who were we kidding?
I could find a man and not a boy.
Yeah you’ll see what you’re missing.
Yes I’m fine now, thanks for asking.
Here’s to the fakers
Here’s to the heartbreakers!
You try to play his games but
Then you’re the one who’s being confusing.
He’ll keep using that old line,
You could just tell me you don’t have the time.
But no, you wanna leave me hanging.
What’s the point in all of my waiting?
I’m the one who’s noticing you,
Guess that makes me obsessed with you.
I turn your flaws into beauty,
And you’re seeing this as a bad thing.
Are you kidding me?
Yeah well, you’re the one who’ll be missing me.
So here is to the heartbreakers
Who are so good at keeping us around
While still keeping our confidence down.
Do you feel as if you own me?
I could find a man and not a boy.
Yeah you’ll see what you’re missing.
Yes I’m fine now, thanks for asking.
Here’s to the takers
Here’s to the heartbreakers!
This is the story of a girl who builds her own thoughts.
She has the faith that he’ll be more than what she only thinks she
wants.
She’s seen the bitter truth
But when someone is looking right at you,
It’s hard to see through the lying eyes
When you’re mesmerized.
Yeah I’m mesmerized.
So here’s to you, the heartbreaker
Who was so good at hiding all the evidence of your pretending.
All along who was I kidding?
And now for you, the heartbreaker
Who was so good at keeping me around
While still keeping my confidence down.
Well you’ll never own me.
You’ll never even have me…
Yeah.
Cause I could find a man and not a boy.
Yes you’ll soon see what you’re missing.
Did you get what you came for?
Yeah, you’re a heartbreaker.
Let me give you a little more.
You know who you are… this one’s for you.
Şarkı sözü çevirisi
İşte kalp kırıcılarına.
Rol yapmalarına dair tüm kanıtları saklamada çok iyi olan.
Başından beri kimi kandırıyorduk?
Bunun üzerinde olduğunu düşünüyorum ,
Ne zaman başladı?
İlgileniyormuş gibi davranma.
Aptal tarafından vardı olabilir ,
Gözlerinin içine bakması.
Ama hayır, gerçekten her şeye baktı.
Bunu kastetmediğine yemin edebilir.,
Aşırı tepki gösteriyormuş gibi davran.,
Ama rol yapmaması gereken araç o.
Bizi çekenler nasıl?
İşte heartbreakers için
Rol yapmalarına dair tüm kanıtları saklamada çok iyi olan.
Başından beri kimi kandırıyorduk?
Bir erkek bulabilirim, bir erkek değil.
Evet, ne kaçırdığını göreceksin.
Evet, şimdi iyiyim, sorduğun için teşekkürler.
Sahtekarlara içelim.
Heartbreakers'a!
Onun oyunlarını oynamaya çalışıyorsun ama
O zaman kafa karıştırıcı olan sensin.
O eski çizgiyi kullanmaya devam edecek,
Bana zamanın olmadığını söyleyebilirsin.
Ama hayır, beni asılı bırakmak istiyorsun.
Beklememin ne anlamı var?
Seni fark eden benim.,
Sanırım bu beni sana takıntılı kılıyor.
Kusurlarını güzelliğe dönüştürüyorum.,
Ve bunu kötü bir şey olarak görüyorsun.
Benimle alay mı ediyorsun?
Evet, beni özleyecek olan sensin.
İşte kalp kırıcılarına.
Bizi bu kadar iyi tutan kim
Hala güvenimizi korurken.
Sanki bana kendi halinde hissediyor musun?
Bir erkek bulabilirim, bir erkek değil.
Evet, ne kaçırdığını göreceksin.
Evet, şimdi iyiyim, sorduğun için teşekkürler.
İşte girenlerin şerefine.
Heartbreakers'a!
Bu, kendi düşüncelerini inşa eden bir kızın hikayesi.
Onun sadece düşündüğü şeyden daha fazlası olacağına inanıyor.
ihtiyaçlar.
O acı gerçeği gördü
Ama birisi sana doğru baktığında,
Yalancı gözlerden görmek zor.
Hipnotize olduğunda.
Evet, hipnotize oldum.
İşte sana, kalp kırıcı
Rol yapmanla ilgili tüm kanıtları saklamada o kadar iyiydi ki.
Başından beri kimi kandırıyordum?
Ve şimdi senin için, kalp kırıcı
Beni bu kadar iyi tutan kimdi
Hala güvenimi düşük tutarken.
Bana asla sahip olamayacaksın.
Hiç bana söylersiniz…
Evet.
Çünkü bir erkek bulabilirim, bir erkek değil.
Evet, yakında ne kaçırdığını göreceksin.
İstediğin şeyi aldın mı?
Evet, sen bir kalp kırıcısın.
Biraz daha vereyim.
Kim olduğunu biliyorsun ... bu senin için.