Katy McAllister — Jupiter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katy McAllister adlı sanatçının "Jupiter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your heart is the sun
and the leaves are your soul
blowing, blowing through clouds,
which are really just your dreams at night
Your eyes are the stars
your hand is Mars
holding, holding me out to fly
and I no longer have this great fear of heights, fear
of heights
and Jupiter has got nothing on you
the universe does no justice to just what you do to me
it’s like breaking but waking the inside of me and the milky way is but only a galaxy
shine through me like the moon
baby Jupiter’s got nothing on you
Suddenly I’m lost (ohh) in this dark sky (dark sky)
I’m no longer dreaming of blue skies
I’m wrapped up in the night
it’s like violins play all around
bittersweet twinkling on reality
if I can’t find my way out
I don’t mind, I don’t mind
Cause Jupiter has got nothing on you
the universe does no justice to just what you do to me
it’s like breaking but waking the inside of me and the milky way is but only a galaxy
shine through me like the moon
baby Jupiter’s got nothing on you
ohh
Lift me up high
let me be with the sky
gracefully rise
slow dancing on Venus
I’ll know your mine
when I’m drifting around the rings of Saturn
Jupiter, Jupiter, the universe does no justice to just
what you do to me
it’s like breaking me, waking me and the milky way
is but only a galaxy
shine throgh me like the moon
baby Jupiter’s got nothing
on you
ohh
Şarkı sözü çevirisi
Kalbin güneş
ve yapraklar senin ruhun
üfleme, bulutların arasından üfleme,
ve bu gerçekten sadece geceleri hayallerin
Gözlerin yıldız.
elin Mars.
tutun, uçmak için beni dışarıda tutun
ve artık bu büyük yükseklik korkum yok, korku
Yükseklikleri
ve Jüpiter'in sana karşı hiçbir şeyi yok.
evren bana yaptıklarına adalet yapmaz.
kırılmak gibi ama içimi uyandırmak ve Samanyolu sadece bir galaksi
ay gibi parla beni
bebek Jüpiter senin eline su dökemez
Aniden bu karanlık gökyüzünde kayboldum (ohh) (karanlık gökyüzü)
Artık mavi gökyüzünü hayal etmiyorum
# Geceye sarıldım #
her yerde keman çalıyor gibi.
gerçeklik bittersweet pırıltı
eğer bir çıkış yolu bulamazsam
Umrumda değil, umrumda değil
Çünkü Jüpiter'in sana karşı hiçbir şeyi yok.
evren bana yaptıklarına adalet yapmaz.
kırılmak gibi ama içimi uyandırmak ve Samanyolu sadece bir galaksi
ay gibi parla beni
bebek Jüpiter senin eline su dökemez
ohh
Beni Yukarı Kaldır
gökyüzüyle birlikte olmama izin ver
incelikle yükselmek
Venüs üzerinde yavaş dans
Senin madenini bileceğim.
Satürn'ün halkalarının etrafında sürüklenirken
Jüpiter, Jüpiter, evren sadece adalet yapmaz
lütfen bana cevap ver
beni kırmak, beni uyandırmak ve samanyolu'nu uyandırmak gibi.
bu sadece bir galaksi
beni ay gibi parlat
bebek Jüpiter'in hiçbir şeyi yok.
sana
ohh