Katy McAllister — Slowkill şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katy McAllister adlı sanatçının "Slowkill" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How do you do that to me Talk so sweet, like you’re gonna be around
You’re just another sweet, cruel memory
How do you reel me in Like I’m gonna fall for it, but then I do How do you do that to me Time flies by, and I never hear a word from you
And all I, I can think is It was mean, the time you never gave me And it was sad, the spine that I never had
Ended fast, but the words still resonate so deep
Deep like a knife left in me since that first night
And I, I could feel you twisting all the words
They burn me alive
So deep, so deep
Deep like when you feel like breaking
but you’re already on the floor
Your mind is a fast car racing you to history’s door
Just to leave you wanting more
You move in so deep, so still
Slow kill
How do you do that to me Sink in slow, like a knife you left behind
But you’ll be back to twist it How do you break me like that
Cliche story with the same old ending
I didn’t mean a thing at all in the end
How do you do that to me Use your words, every single one that kills me And you let it burn, then you’re gone
You’re laughing at me like I’m less than you
But I did it to myself cause I saw the best in you
For a moment
It was sweet
The time you gave me But it was sad
The spine that I never had
Ended fast, but the words still resonate
So deep, so deep
Deep like a knife left in me since that first night
And I, I could feel you twisting all the words
They burn me alive
So deep, so deep
Deep like when you feel like breaking
but you’re already on the floor
Your mind is a fast car racing you to history’s door
Just to leave you wanting more
You move in so deep, so still
Slow kill
I can’t shake this sickness
It’s in my stomach
But you never even wanted this
So why did you go in for it The kiss that left me breathless
When you never even wanted this
Deep like a knife left in me since that first night
And I, I could feel you twisting all the words
They burn me alive
So deep, so deep
Deep like when you feel like breaking
but you’re already on the floor
Your mind is a fast car racing you to history’s door
Just to leave you wanting more
You move in so deep, so still
Slow kill
Şarkı sözü çevirisi
Bunu bana nasıl yapıyorsun? etrafta olacakmışsın gibi tatlı konuşuyorsun.
Sen sadece tatlı, acımasız bir anısın.
Nasıl düşeceğim Gibi beni makaraya mı, ama sonra bana Ne Zaman uçar için böyle yapıyorsun, ve hiç bir kelime duymak istiyorum senden biliyorum
Ve tek düşünebildiğim şey, bana hiç vermediğin ve üzüntü verici bir zaman olduğu, hiç sahip olmadığım bir omurga olduğu.
Hızlı sona erdi, ama kelimeler hala çok derin rezonansa giriyor
İlk geceden beri içimde bir bıçak gibi derin
Ve ben, tüm kelimeleri çarpıttığını hissedebiliyordum
Beni diri diri yakıyorlar.
Çok derin, çok derin
Kırılmak gibi hissettiğin zaman gibi derin
ama sen zaten yerdesin.
Zihniniz tarihin kapısına yarışan hızlı bir araba
Sadece daha fazlasını istemek için
Çok derine iniyorsun, çok hareketsiz
Yavaş öldürmek
Arkanda bıraktığın bir bıçak gibi yavaşça Batmamı nasıl sağlıyorsun
Ama geri döneceksin. beni nasıl böyle kırıyorsun?
Aynı eski son ile klişe hikayesi
Sonunda hiçbir şey demek istemedim.
Bunu bana nasıl yapıyorsun, sözlerini kullan, beni öldüren her biri ve yanmasına izin verdin, sonra gittin
Bana sanki senden daha küçükmüşüm gibi gülüyorsun.
Ama bunu kendime yaptım çünkü senin içinde en iyisini gördüm.
Bir an için
Güzeldi
Bana verdiğin zaman ama çok üzücüydü.
Hiç sahip olmadığım omurga
Hızlı sona erdi, ama kelimeler hala rezonansa giriyor
Çok derin, çok derin
İlk geceden beri içimde bir bıçak gibi derin
Ve ben, tüm kelimeleri çarpıttığını hissedebiliyordum
Beni diri diri yakıyorlar.
Çok derin, çok derin
Kırılmak gibi hissettiğin zaman gibi derin
ama sen zaten yerdesin.
Zihniniz tarihin kapısına yarışan hızlı bir araba
Sadece daha fazlasını istemek için
Çok derine iniyorsun, çok hareketsiz
Yavaş öldürmek
Bu hastalıktan kurtulamıyorum.
Karnımda değil
Ama bunu hiç istemedin.
Öyleyse neden beni nefessiz bırakan öpücük için içeri girdin
Hiç bu kadar istedin zaman
İlk geceden beri içimde bir bıçak gibi derin
Ve ben, tüm kelimeleri çarpıttığını hissedebiliyordum
Beni diri diri yakıyorlar.
Çok derin, çok derin
Kırılmak gibi hissettiğin zaman gibi derin
ama sen zaten yerdesin.
Zihniniz tarihin kapısına yarışan hızlı bir araba
Sadece daha fazlasını istemek için
Çok derine iniyorsun, çok hareketsiz
Yavaş öldürmek