Katy McAllister — Someday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katy McAllister adlı sanatçının "Someday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You are the wind and I can feel you breathing
But you’re so far away
I bet that if I could feel you near me You’d see that I’m afraid
So I keep my distance and I keep on walking
Keeping my path clear
You’re with your friends and you were all just laughing
I wonder if you see me here
But Oh, Oh, Oh, Oh,
I’ll never have the guts anyway
Oh, Oh, Oh, Oh,
I find it hard to say that
You’ve got this way about you
My sights are on you
No matter what I do
I can’t escape
These things that I need
Your arms around me I know what you must think
I could be brave
And walk right up to The fear I’ve come to Know and run away from
Can I just say
That I’d love to see your face
Notice mine someday
I see that all the other girls that pass by They lay there eyes on you
It’s so intriguing that you won’t even try
Only if they knew
And I can tell you’re nothing other guys
But you don’t have a clue
Exactly just how beautiful your blue eyes
Are, I fix mine back and realize
Oh, Oh, Oh, Oh,
I didn’t mean to take a double look
Oh, Oh, Oh, Oh I used to be so subtle
You’ve got this way about you
My sights are on you
No matter what I do
I can’t escape
These things that I need
Your arms around me I know what you must think
I could be brave
And walk right up to The fear I’ve come to Know and run away from
Can I just say
That I’d love to see your face
Oh dear courage, come and rescue me from these
Minor complications, these pretty observations
Oh what’s love if it’s just a daydream
Help me make it reality
Oh, Oh, Oh, Oh,
I make my way across the room
Oh, Oh, Oh, Oh,
And I can’t help but notice you
That Oh, Oh, Oh, Oh,
I didn’t mean to take a double look
Oh, Oh, Oh, Oh,
I used to be so subtle
You’ve got this way about you
My sights are on you
No matter what I do
I can’t escape
These things that I need
Your arms around me I know what you must think
I could be brave
And walk right up to The fear I’ve come to Know and run away from
Can I just say
That I’d love to see your face
Notice mine someday
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar ve hissediyorum nefesini
Ama o kadar uzak kaldı
Bahse girerim seni yanımda hissedebilseydim, korktuğumu Görürdün.
Bu yüzden mesafemi koruyorum ve yürümeye devam ediyorum
Yolumu açık tutmak
Arkadaşlarınla birliktesin ve hepiniz gülüyordunuz.
Beni burada görüp görmediğini merak ediyorum.
Ama Oh, Oh, Oh, Oh,
Zaten hiç cesaret edeceğim
Oh, Oh, Oh, Oh,
Zor öyle buluyorum
Senin hakkında bu şekilde var
Benim manzaraları sen var
Hiç anlatamadım, hiç anlamadılar
Kaçamam artık
İhtiyacım olan bu şeyler
Ne düşündüğünüzü kollarınla beni biliyorum
Cesur olabilirim
Ve bilmeye başladığım korkuya doğru yürü ve kaç
Şunu demek istiyorum
Çok isterdim bunu görmek yüzünü
Bir gün benimkine dikkat et
Görüyorum ki, diğer tüm kızlar sana bakıyor.
O kadar ilgi çekici ki denemiyorsun bile.
Sadece bilselerdi
Ve başka bir şey olmadığını söyleyebilirim.
Ama hiçbir fikrin yok.
Mavi gözlerin tam olarak ne kadar güzel
Yani, benimkini düzeltiyorum ve fark ediyorum
Oh, Oh, Oh, Oh,
Çifte bakmak istememiştim.
Eskiden çok kurnazdım.
Senin hakkında bu şekilde var
Benim manzaraları sen var
Hiç anlatamadım, hiç anlamadılar
Kaçamam artık
İhtiyacım olan bu şeyler
Ne düşündüğünüzü kollarınla beni biliyorum
Cesur olabilirim
Ve bilmeye başladığım korkuya doğru yürü ve kaç
Şunu demek istiyorum
Çok isterdim bunu görmek yüzünü
Oh sevgili cesaret, gel ve beni bunlardan kurtar
Küçük komplikasyonlar, bu güzel gözlemler
Oh, aşk nedir, Eğer sadece bir hayalse
Bunu gerçeğe dönüştürmeme yardım et
Oh, Oh, Oh, Oh,
Odanın karşısına geçiyorum.
Oh, Oh, Oh, Oh,
Ve seni fark etmeden duramıyorum.
Oh, Oh, Oh, Oh,
Çifte bakmak istememiştim.
Oh, Oh, Oh, Oh,
Eskiden çok kurnazdım.
Senin hakkında bu şekilde var
Benim manzaraları sen var
Hiç anlatamadım, hiç anlamadılar
Kaçamam artık
İhtiyacım olan bu şeyler
Ne düşündüğünüzü kollarınla beni biliyorum
Cesur olabilirim
Ve bilmeye başladığım korkuya doğru yürü ve kaç
Şunu demek istiyorum
Çok isterdim bunu görmek yüzünü
Bir gün benimkine dikkat et