Katzenjammer — Rockland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katzenjammer adlı sanatçının "Rockland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am with you
In Rockland, it’s true
That we just had to be friends
We share the same pretentious mind
We’re blind and sing together
I am with you
In Rockland, it’s true
In a dark room with moonbeams okay
We believe in the holes, not the zeroes
Escaping like moles or like heroes
Songs of love and megalomania
Songs of hope and ecstasy
Oh, a room of our own
And a key into space
A door that is locked
I’m naked and bruised
Freedom
I am with you
In Rockland, it’s true
Shakespeare laughing outside
Building a wall with his old Les Paul
With friends that all sound the same
He’s a hipster elusive
His power abusive
His friends are concealed
Behind a force field
There’s lights out in Rockland
While we sing our songs
Yeah, there’s lights out in Rockland
While we sing our song
(In Rockland, me and you)
Şarkı sözü çevirisi
Seninleyim.
Rockland'da, bu doğru
Sadece arkadaş olmamız gerektiğini.
Aynı iddialı zihni paylaşıyoruz
Körüz ve birlikte şarkı söylüyoruz
Seninleyim.
Rockland'da, bu doğru
Ay ışınları ile karanlık bir odada Tamam
Biz deliklere inanıyoruz, sıfırlara değil
Benler veya kahramanlar gibi kaçmak
Aşk ve megalomania şarkıları
Umut ve ecstasy şarkıları
Kendi odamız.
Ve uzaya bir anahtar
Kilitli bir kapı
Çıplak ve morarmış durumdayım.
Özgürlük
Seninleyim.
Rockland'da, bu doğru
Shakespeare dışarıda gülüyor
Eski Les Paul ile bir duvar inşa
Hepsi aynı ses arkadaşlarıyla
O bir hipster zor
Onun gücü küfürlü
Arkadaşları gizlendi
Bir güç alanının arkasında
Rockland'da ışıklar söndü.
Şarkılarımızı söylerken
Evet, Rockland'da ışıklar söndü.
Şarkımızı söylerken
(Rockland'da, ben ve sen)