Kavabanga & Depo & Kolibri — Сеть şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kavabanga & Depo & Kolibri adlı sanatçının "Сеть" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вспоминаю прошлое. Все, что было — боль.
Теперь намного стало легче мне.
Давно забыл, но слышу голос твой, —
Либо он, либо это бред.
Снова этот день, снова эта ночь, сам!
Снова кофе и сигареты.
Так устал верить твоим глазам,
Ослепленным порывом света.
Месседжи, ночи, телефонный звонок,
Куплет. Кривой почерк об одном.
Все мысли теряют почерк на одну…
Вишневый аромат губ,
Напротив нелюбящий взгляд
И вместо касания рук —
Одинокие: ты и я…
Скрыты глаза. Я забываю: кто ты, кто я!
Мысли в слова, кругом идет голова.
Скрыты глаза. Я забываю: кто ты, кто я!
Мысли в слова, кругом идет голова.
Больше по нам не напишут рассказы,
Больше по нам не скучает весна…
Теряя общее — уже половину напрасно.
Держимся за руки и смотрим опять в глаза.
Я тебя видел с тем *едерастом.
Знай, сердце так защемило. Разве тебе желал я зла?
Ты была не права! Вот это круто зацепило, —
Все остальное одинаково!
Детка, я на кайфах, и те кто верил в нас, уже признали,
Что мы упрятали под саркофаг все свои чувства.
Теряя голову в сетях… Любовь наркотик —
Я не испытал с ним тягот…
Где бы ты ни была — найду! Как бы резво не гнала ты,
Сколько за твою красоту крови пролито, знала бы…
Такой вот наш бедовый комфорт.
Я бегу в пустоту от СПИДовых дорог.
Скрыты глаза. Я забываю: кто ты, кто я!
Мысли в слова, кругом идет голова.
Скрыты глаза. Я забываю: кто ты, кто я!
Мысли в слова, кругом идет голова.
Наши края замело, тебя замело.
Лжи снова слезы — осенние листы.
Мам, нам умирать так рано…
Улетай моя боль, печаль.
Скажи, ну как ты? Сердцем не богаты
И на кой сдалось, нам то горе?
Кольца дыма — это ты, ма. Твой сын дома,
Не называй это квартирой.
Любовь тут в мегабайтах на сайтах,
Видишь, как тут телом сеняться стало безпонтово.
Займусь делами, забью динамик.
Ты знаешь, у нас была любовь до беспредела!
Ай-я-яй, девочка не с тем летай!
И желай… Кошечка, не лай!
Я тут прикинул костюм, прикинул тебя в платье.
Прикинь, за любовь тебе походу платят…
Скрыты глаза. Я забываю: кто ты, кто я!
Мысли в слова, кругом идет голова.
Скрыты глаза. Я забываю: кто ты, кто я!
Мысли в слова, кругом идет голова.
Şarkı sözü çevirisi
Geçmişi hatırlıyorum. Tüm bunlar acı.
Şimdi benim için çok daha kolay oldu.
Uzun zaman önce unuttum, ama sesini duyuyorum, —
Ya o ya da bu saçmalık.
Yine bu gün, yine bu gece, kendim!
Yine kahve ve sigara.
Gözlerine inanmaktan çok yoruldum.,
Kör bora ışık.
Mesaj, gece, telefon görüşmesi,
Dörtlük. Çarpık el yazısı hakkında bir şey.
Tüm düşünceler bir el yazısını kaybeder…
Kiraz dudak kokusu,
Karşısında sevilmeyen bir görünüm
Ve ellere dokunmak yerine —
Yalnız: sen ve ben…
Gizli gözler. Kim olduğunu, kim olduğumu unutuyorum!
Kelimeler içine düşünceler, etrafında kafa gider.
Gizli gözler. Kim olduğunu, kim olduğumu unutuyorum!
Kelimeler içine düşünceler, etrafında kafa gider.
Artık bizim için hikayeler yazmayacak,
Artık bahar bizi özlemiyor…
Toplam kaybetmek-zaten yarısı boşuna.
El ele tutuşup tekrar gözlerimize bakıyoruz.
Ben seni gördüm daha *едерастом.
Biliyorsun, kalbim çok sıkıştı. Sana zarar vermek mi istedim?
Yanıldın! İşte bu harika bir kanca, —
Her şey aynı!
Bebeğim, uçuyorum ve bize inananlar zaten itiraf etti,
Duyularımızı lahit altında tuttuğumuzu.
Ağlarda başını kaybetme ... aşk uyuşturucu —
Onunla hiçbir sıkıntı yaşamadım.…
Nerede olursan ol, bulacağım! Ne kadar hızlı gidersen git,
Güzelliğin için ne kadar kan dökülür, bilirdim…
Bu bizim talihsiz rahatlığımız.
AIDS yollarından boşluğa koşuyorum.
Gizli gözler. Kim olduğunu, kim olduğumu unutuyorum!
Kelimeler içine düşünceler, etrafında kafa gider.
Gizli gözler. Kim olduğunu, kim olduğumu unutuyorum!
Kelimeler içine düşünceler, etrafında kafa gider.
Kenarlarımız kapandı.
Yalanlar yine gözyaşları-sonbahar yaprakları.
Anne, çok erken öleceğiz.…
Acımı, üzüntümü uçur.
Söylesene, nasılsın? Kalp zengin değil
Ve neden teslim oldu, bize keder mi?
Duman halkaları sensin anne. Oğlun evde.,
Ona Daire deme.
Aşk burada megabayt siteleri,
Gördün mü, burada vücut yıkamaya başladı bezpontovaya.
İşleri halledeceğim, hoparlörü tıkacağım.
Biliyorsun, bir aşkımız vardı.
Ai-ya-Yai, kız yanlış yere uçuyor!
Ve dilek ... kedicik, havlama!
Bir takım elbise giydim, elbiseni giydim.
Tahmin et, aşk için sana para ödüyorlar…
Gizli gözler. Kim olduğunu, kim olduğumu unutuyorum!
Kelimeler içine düşünceler, etrafında kafa gider.
Gizli gözler. Kim olduğunu, kim olduğumu unutuyorum!
Kelimeler içine düşünceler, etrafında kafa gider.