Kay Starr and Barney Bigard — Love Me or Leave Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kay Starr and Barney Bigard adlı sanatçının "Love Me or Leave Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You hold your arms open wide
You say come and lay by your side
If this is just another ride you’re taking me on
Then leave me alone
I’m not your part-time man
Love is more than now and then
I’ve enjoyed as much as this, as I can stand
So, love me or leave me alone
Love me or leave me alone
Love me or, baby
Believe me, I’m gone
This time I’m gonna be strong
Maybe once upon a time
I was young and love was blind
I thought I had finally made up my mind
It’s sad, but
Love me or leave me alone
Love me or leave me alone
Love me or, baby
Believe me, I’m gone
Love me or leave me
Girl, don’t deceive me
Love me or leave me alone
Şarkı sözü çevirisi
Kollarınızı açık tutun
Gel ve yanında yat diyorsun.
Eğer bu beni götürdüğün başka bir yolculuktaysa
O zaman beni yalnız bırak.
Ben senin yarı zamanlı adamın değilim.
Aşk şimdi ve sonra daha fazladır
Dayanabildiğim kadar zevk aldım.
Yani, beni sev ya da yalnız bırak
Beni sev ya da yalnız bırak
Beni sev ya da bebeğim
İnan bana, ben gidiyorum.
Bu sefer güçlü olacağım.
Belki bir zamanlar
Gençtim ve aşk kördü
Sonunda kararımı verdiğimi sanıyordum.
Üzücü, ama
Beni sev ya da yalnız bırak
Beni sev ya da yalnız bırak
Beni sev ya da bebeğim
İnan bana, ben gidiyorum.
Beni sev ya da bırak
Kız, beni kandırma
Beni sev ya da yalnız bırak