Kayak — Hunter and Prey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kayak adlı sanatçının "Hunter and Prey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking around, there’s temptation
Can’t have it all, but it’s scorching your skin
Telling the saint from the sinner
White from black
And you make the deal
Need to break the seal
Cause you pay the price
And you’ll sacrifice
Living your life on probation
Under control till the cold’s creeping in
Selling your soul to the highest bidder
There’s no way back
And you take that road
Need to break the code
Cause you compromise
And you sacrifice
Isn’t that what they say
From their shelter of morals and excuses?
Isn’t that what they do?
Isn’t that what they’re programmed to believe?
No one gets it for free
In the end, no one gains and no one loses
But this road never ends
And it’s not making sense
But they lose either way
Both hunter and pray
Living your life on probation
Under control till the cold’s creeping in
Selling your soul to the highest bidder
There’s no way back
And you take that road
Need to break the code
Cause you compromise
And you sacrifice
Isn’t that what they say
From their shelter of morals and excuses?
Isn’t that what they do?
Isn’t that what they’re programmed to believe?
No one gets it for free
In the end, no one gains and no one loses
The pursuit never ends
It’s a marathon dance
To the music they play
For the hunter and pray
Isn’t that what they say
From their shelter of morals and excuses?
Isn’t that what they do?
Isn’t that what they’re programmed to believe?
No one gets it for free
In the end, no one gains and no one loses
The pursuit never ends
It’s a marathon dance
To the music they play
For the hunter and pray
Şarkı sözü çevirisi
Etrafa bakmak, günaha var
Her şeye sahip olamaz, ama cildini kavuruyor
Günahkardan Azize anlatmak
Siyahtan beyaz
Ve sen anlaşmayı yap
Mührü kırmanız gerekiyor
Çünkü bedelini ödüyorsun.
Ve sen fedakarlık edeceksin
Hayatını şartlı tahliye ile yaşamak
Soğuk içeri girene kadar kontrol altında.
Ruhunuzu en yüksek teklifi verene satmak
Geri dönüş yok
Ve sen bu yoldan gidiyorsun
Kodu kırmak gerekir
Çünkü uzlaşıyorsun.
Ve sen fedakarlık ediyorsun
Ne dedikleri de bu değil mi
Ahlak ve mazeret barınaklarından mı?
Ne yaptıkları da bu değil mi?
Buna inanmak için programlanmamışlar mı?
Kimse ücretsiz olarak almıyor
Sonunda, hiç kimse kazanmaz ve kimse kaybetmez
Ama bu yol asla bitmez
Ve bu mantıklı değil
Ama her iki şekilde de kaybederler
Hem avcı hem de dua et
Hayatını şartlı tahliye ile yaşamak
Soğuk içeri girene kadar kontrol altında.
Ruhunuzu en yüksek teklifi verene satmak
Geri dönüş yok
Ve sen bu yoldan gidiyorsun
Kodu kırmak gerekir
Çünkü uzlaşıyorsun.
Ve sen fedakarlık ediyorsun
Ne dedikleri de bu değil mi
Ahlak ve mazeret barınaklarından mı?
Ne yaptıkları da bu değil mi?
Buna inanmak için programlanmamışlar mı?
Kimse ücretsiz olarak almıyor
Sonunda, hiç kimse kazanmaz ve kimse kaybetmez
Kovalamaca asla bitmez
Bu bir maraton dansı
Çaldıkları müziğe
Avcı ve dua için
Ne dedikleri de bu değil mi
Ahlak ve mazeret barınaklarından mı?
Ne yaptıkları da bu değil mi?
Buna inanmak için programlanmamışlar mı?
Kimse ücretsiz olarak almıyor
Sonunda, hiç kimse kazanmaz ve kimse kaybetmez
Kovalamaca asla bitmez
Bu bir maraton dansı
Çaldıkları müziğe
Avcı ve dua için