Kayliah — C'est Une Bonne Journée şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kayliah adlı sanatçının "C'est Une Bonne Journée" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby, Oooh
Baby, baby Ohh yeah
Emmène moi camper, dormir sous les étoiles
Faisons le tour du monde sur un bateau à voile
Une ballade à vélo, on cueillera des fleurs
Et sous le soleil on prendra des couleurs
Emmène moi à Venise sur une gondole en amoureux
Sur un tapis volant, chantons ce rêve bleu,
Un diner aux chandelles dis moi que je suis belle
Mon amour toi et moi on s’ra au 7e ciel.
Emmène moi à New York sur le toit d’un building, sur un vieux piano j’te f’rai
du Aretha franklin
On s’remettra tout les vinyles d’Otis Redding.
Et comme Pretty Woman, je veux faire du shopping.
C’est une bonne journée pour te dire que je t’aime baby
Une bonne journée pour que tu m’emmènes danser baby
Une bonne journée pour oublier nos problèmes baby
Une bonne journée peut être pour m'épouser baby
Emmènes moi au Brésil à Rio De Janeiro
Traversons le Sahara sur le dos d’un chameau
Sur le bord d’une île là où tout est si tranquille, laisses moi te faire aimer
et découvrir les îles
On fera l’amour dans la mer au coucher du soleil
Et dans ton c ur je dessinerai un arc en ciel
Un trèfle à 4 feuilles pour nous porter bonheur
Le langage des signes pour me dire j’suis ton âme s ur Emmènes moi respirer l’air des montagnes
Fais moi croire que tu as des châteaux en Espagne
Partageons ensemble nos vérités cachées
Parlons toute la nuit, dis moi tout tes secrets.
Emmènes moi déjeuner dans un jardin d'Éden
Et sur un bateau mouche on remont’ra la Seine
En haut de l’acropole on regardera Athènes
C’est une bonne journée pour voir la vie en rose baby
baby X3
Elle a si bien commencé, alors vivons autre chose baby
(Merci à Kayliah pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, Oooh
Bebeğim, bebeğim ohh Evet
Beni Kampa götür, yıldızların altında uyu
Bir yelkenli teknede dünyayı dolaşalım
Bisiklete binerken çiçek toplayacağız.
Ve güneşin altında renkleri alacağız
Beni bir aşk gondoluyla Venedik'e götür
Uçan bir halıda, bu mavi rüyayı söyleyelim,
Mum ışığında bir akşam yemeği bana güzel olduğumu söyle
Seni ve ben 7.Cennette olacağız.
Beni New York'a götür bir binanın çatısında, eski bir piyanoda Jette F'rai
Aretha franklin
Otis Redding'in tüm vinillerini alacağız.
Ve güzel bir kadın gibi, alışverişe gitmek istiyorum.
Seni sevdiğimi söylemek için güzel bir gün bebeğim
Beni dans etmeye götürmen için iyi bir gün bebeğim
Sorunlarımızı unutmak için iyi bir gün bebeğim
Benimle evlenmek için iyi bir gün olabilir bebeğim
Beni Brezilya'ya Rio de Janeiro'ya götür.
Bir devenin arkasında sahra'yı geç
Her şeyin çok sessiz olduğu bir adanın kenarında, seni sevmeme izin ver
ve adaları keşfedin
Gün batımında denizde sevişeceğiz.
Ve kalbinde bir gökkuşağı çizeceğim
Bize mutluluk getirmek için 4 yapraklı bir yonca
İşaret dili bana ruhun olduğumu söylemek için s ur Beni Al dağların havasını solumak
İspanya'da kalelerin olduğuna inanmamı sağla.
Gizli gerçeklerimizi birlikte paylaşalım
Bütün gece konuşalım, bana tüm sırlarını anlat.
Beni Cennet bahçesinde öğle yemeğine götür
Ve uçan bir teknede Seine'ye geri dönüyoruz
Akropolis'in tepesinde Atina'ya bakacağız
Pembe bebek hayatı görmek için iyi bir gün
bebek X3
Çok iyi başladı, bu yüzden başka bir şey yaşayalım bebeğim
(Bu sözler için Kayliah'a teşekkürler)