Kayliah — Nous On Pleure Pas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kayliah adlı sanatçının "Nous On Pleure Pas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Plus forte plus forte que les hommes
Des petites meufs élevées aux hormones
De nos jours pour, être pour être dans les normes
T’es pas une femmes si t’es pas un homme
Plus forte que les hommes
Des petites meufs élevées aux hormones
Si tu veux être dans les normes
T’es pas une femmes si t’es pas un homme
On paye les factures
On garde les gosse et on taf dur
Indépendante, ouais on assure
On s’releve malgré nos blessure
Derrière un grand homme, une grande dame
Derrière une grande dame, juste une femme
Moi c’est seul que j'élève ma fille
C’est pour elle que je me bats aujourd’hui
C’est pour nos s urs qui résistent
Nos mères et leurs sacrifices
Je ne suis pas une féministe
Je suis juste réaliste
Plus forte plus forte que les hommes
Des petites meufs élevées aux hormones
De nos jours pour être pour être dans les normes
T’es pas une femmes si t’es pas un homme
On est bien plus forte, plus forte que les hommes
Nos mères nous on élevées en taffant comme des bonhomme
De vrais garçon manquée, ha ouais sa t'étonne
Aujourd’hui pour être une femme faut devenir un homme
Plus fortes que le homme
Je m’adapte dans toute les situation
En baskets, bagui ou talon
Sous mon string, j’porte le caleçon
C’est la nouvelle génération
Dans la street en mode survêt
En mode sexy que pour mon mec
Une jeune maman qui a de l’ambition
En mode classe pour mettre la pression
J’ai un sale caractère a squ’on dit
Je suis juste une femme qui gère sa vie
J'évolue dans un monde de mec
Qui ne voient pas plus loin que leurs braguettes
Pour ma fille, je suis une mère et un père
Pour mon mec, une femme, une partenaire
De artiste qui essaye de faire carrière
Et chaque jours faut que j’arrive à tout faire
Plus forte plus forte que les hommes
Des petites meufs élevées aux hormones
De nous jours pour être, pour être dans les normes
T’es pas une femmes si t’es pas un homme
On est bien plus forte, plus forte que les hommes
Nos mères nous on élevées en taffant comme des bonhomme
De vrai garçon manquée, ha ouais sa t'étonne
Aujourd’hui pour être une femme faut devenir un homme
Plus fortes que le homme
Toutes les femmes d’aujourd’hui sont devenues des baronnes
Toutes les meufs d’aujourd’hui sont devenus des patronnes
Si tu cherche un vrai mec, on est de vrai bonhomes
Toutes les femmes bien plus fortes que les hommes
Ne m’appelle plus Kayliah appelle moi la baronne
Ne m’appelle plus Kayliah appelle moi la patronne
Si tu cherche un vrai mec, n’tinquiete pas j’suis ton homme
Toutes, toutes les femmes bien plus fortes que les hommes
Plus forte plus forte que les hommes
Des petites meufs élevées aux hormones
De nous jours pour être, pour être dans les normes
T’es pas une femmes si t’es pas un homme
On est bien plus forte, plus forte que les hommes
Nos mères nous on élevées en taffant comme des bonhomme
De vrai garçon manquée, ha ouais sa t'étonne
Aujourd’hui pour être une femme faut devenir un homme
Plus fortes que le homme
Ba wé on pleure pas ici
C’est chaud chaud bouillant
Kayliah machalla le 9.4
(Merci à Loore pour cettes corrections)
Şarkı sözü çevirisi
Erkeklerden daha güçlü
Hormonlara yetiştirilen küçük kızlardan
Günümüzde, standartlarda olmak
Erkek değilsen kadın değilsin.
Erkeklerden daha güçlü
Hormonlara yetiştirilen küçük kızlardan
Eğer standartlarda olmak istiyorsanız
Erkek değilsen kadın değilsin.
Faturaları ödüyoruz
Çocukları tutuyoruz ve çok uğraşıyoruz.
Bağımsız, Evet, sizi temin ederim
Yaralanmalarımıza rağmen iyileşiyoruz
Büyük bir adamın arkasında, büyük bir bayan
Uzun boylu bir bayanın arkasında, sadece bir kadın
Kızımı yetiştiren tek kişi benim.
Bugün onun için savaşıyorum.
Bu bizim S Urs için kim direnmek
Annelerimiz ve fedakarlıkları
Ben feminist değilim.
Ben sadece gerçekçiyim
Erkeklerden daha güçlü
Hormonlara yetiştirilen küçük kızlardan
Günümüzde standartlarda olmak
Erkek değilsen kadın değilsin.
Biz çok daha güçlüyüz, erkeklerden daha güçlüyüz
Annelerimiz bonhomme gibi taffing tarafından bizi kaldırdı
Gerçek kaybeden çocuk, ha Evet, seni şaşırtıyor
Bugün bir kadın olmak için bir erkek olmalısın
İnsandan daha güçlü
Her durumda uyum sağlarım
Spor ayakkabı, baget veya topuk
Tangamın altında iç çamaşırımı giyiyorum.
Bu yeni nesil
Eşofman modunda sokakta
Erkek arkadaşım için daha seksi moda
Hırs ile genç bir anne
Basınç ayarlamak için sınıf modunda
Kötü bir tabiatım var.
Ben sadece hayatını yöneten bir kadınım.
İnsan dünyasında evrimleşiyorum.
Sineklerinden daha fazlasını görmeyenler
Kızıma göre, Ben bir anne ve babayım
Erkek arkadaşım için, bir eş, bir ortak
Sanatçı kariyer yapmaya çalışıyor
Ve her gün her şeyi yapmak zorundayım
Erkeklerden daha güçlü
Hormonlara yetiştirilen küçük kızlardan
Bize gün olmak, standartlarda olmak
Erkek değilsen kadın değilsin.
Biz çok daha güçlüyüz, erkeklerden daha güçlüyüz
Annelerimiz bonhomme gibi taffing tarafından bizi kaldırdı
Gerçek çocuk kaçırdı, ha Evet seni şaşırttı
Bugün bir kadın olmak için bir erkek olmalısın
İnsandan daha güçlü
Bugün tüm kadınlar Baron oldu
Bugün tüm kızlar patron oldu
Eğer gerçek bir erkek arıyorsanız, biz gerçek erkekleriz.
Tüm kadınlar erkeklerden çok daha güçlüdür
Bana Kayliah deme bana Barones de
Bana Kayliah deme bana patron de
Eğer gerçek bir adam arıyorsanız, ben senin adamım tinquiete etmeyin
Hepsi, tüm kadınlar erkeklerden çok daha güçlüdür
Erkeklerden daha güçlü
Hormonlara yetiştirilen küçük kızlardan
Bize gün olmak, standartlarda olmak
Erkek değilsen kadın değilsin.
Biz çok daha güçlüyüz, erkeklerden daha güçlüyüz
Annelerimiz bonhomme gibi taffing tarafından bizi kaldırdı
Gerçek çocuk kaçırdı, ha Evet seni şaşırttı
Bugün bir kadın olmak için bir erkek olmalısın
İnsandan daha güçlü
Burada ağlamıyoruz.
Sıcak sıcak kaynar
Kayliah machalla 9.4
(Bu düzeltmeler için Loore'a teşekkürler)