Kayo Dot — Thief şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kayo Dot adlı sanatçının "Thief" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
That cloudless night by the waning light of a tired moon
The poet stole across the town
(Sleeping, always sleeping
And dreaming, never dreaming)
A shadow and a shade
A ghost that just was made
Creeping across the common, past the bridge and past the fountain
He pushed his wheelbarrow forward through the gloom
And rested by the river where
He could see the stone
The shape of it alone
Made him grasp his heart
An artist when his art
Stares back at him, a fount of living inspiration
The stone, he brought it home beneath the secrecy of night
The thief cometh like the Lord
Into his house where it was stored
He crept into the dreams of the townspeople
Like a knife into a vein
Or a rope around a throat
Şarkı sözü çevirisi
O bulutsuz gece yorgun bir ayın azalan ışığı tarafından
Şair tüm şehri çaldı
(Uyku, her zaman uyku
Ve hayal, asla hayal)
Bir gölge ve bir gölge
Yeni yapılmış bir hayalet
Ortak boyunca sürünen, köprüyü geçmiş ve çeşmeyi geçmiş
El arabasını kasvetli bir şekilde ileri itti
Ve nehrin yanında dinlenmiş
Taşı görebiliyordu.
Tek başına şekli
Kalbini kavramasını sağladı.
Bir sanatçı ne zaman onun sanat
Ona geri bakar, yaşayan bir ilham kaynağı
Taş, gecenin gizliliği altında eve getirdi
Hırsız Rab gibi geliyor
Saklandığı evine.
Kasaba halkının hayallerine süzüldü
Bir damar içine bir bıçak gibi
Ya da boğazın etrafında bir ip