Kaysha — Je sais qui elle est şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kaysha adlı sanatçının "Je sais qui elle est" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Elle etait mon amie, tu etais toute ma vie
Mais vous m’avez menti je le sais aujourd’hui
Ca dure depuis longtemps? Dis moi combien de temps
Je vous aimais mais pourtant vous m’avez trahi
Est ce que j’ai merite d’etre ainsi traitée
Naive et sincere je vous ai tant donné
Tu n’as plus besoin de te cacher
Je sais qui elle est
Tu n’as plus besoin de te cacher
Je sais qui elle est
Kaysha:
Why oh why did I mess with the best friend
Why oh why did I go to that dead end
I shall take my time and promise her
Two times a love that’s forever
My bad, you so sad a tear bleeder
My bad how can I make you glad again
In love again, and breathe again
For your love imma roll up my sleeves again
But Iknow I took it far and I broke the trust
Between us, killed the friend between us When you read this letter with the sweet perfume
That you gave me, remember I assume
Tu n’as plus besoin de te cacher
Je sais qui elle est
Tu n’as plus besoin de te cacher
Je sais qui elle est
Je suis meurtrie mais seraine
Affaiblie mais sans haine
Aujourd’hui je m’eveille
Je m’eveille
Şarkı sözü çevirisi
Elle etait mon amie, tu etais toute ma vie
Mais vous m'avez menti je le sais aujourd'hui
CA dure depuis longtemps? Dis moi combien de temps
Je vous aimais mais pourtant vous m'avez trahi
Est ce que j'ai merite d'etre ainsi traitée
Naif et samimi je vous ai tant donné
Tu n'as plus besoin de te cacher
Je sais qui elle est
Tu n'as plus besoin de te cacher
Je sais qui elle est
Kaysha:
Neden oh neden en iyi arkadaşımla uğraştım
Neden oh neden bu çıkmaza girdim
Acele etmeyeceğim ve ona söz vereceğim.
İki kez sonsuza kadar aşk
Benim hatam, çok üzgünsün, gözyaşı kanıyor.
Benim hatam, seni tekrar nasıl mutlu edebilirim
Tekrar aşık ol ve tekrar nefes al
Aşkın için kollarımı tekrar sarıyorum.
Ama biliyorum, çok ileri gittim Ve güvenimi kırdım.
Aramızda, tatlı parfüm ile bu mektubu okurken aramızda arkadaş öldürdü
Bana verdiğin şeyi hatırla, sanırım
Tu n'as plus besoin de te cacher
Je sais qui elle est
Tu n'as plus besoin de te cacher
Je sais qui elle est
Je suis meurtrie mais seraine
Affaiblie mais sans haine
Aujourd'hui je m'eveille
Je m'eveille