Kaysha — Si tu veux de moi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kaysha adlı sanatçının "Si tu veux de moi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A force d? attendre qu? un beau jour tu me regardes
Perdu dans l? ombre de tes peines et de tes joies,
je suis passé à coté de ma vie à moi
sans un sourire sans une larme je reste la.
Attendre je ne sais quoi
pas meme un geste de toi?
Mais elle, elle etais la tu ne me regardais pas.
si tu veux de moi
me laisse pas comme ça
si tu veux de moi
Au plus profond de ses yeux je cherche ton regard
dans ses caresses dans nos nuit c? est à toi que je crois
est-tu un reve un souvenir?
ou bien un cauchemar?
je dois fuir ton image
je ne peux pas rester comme ça.
si tu veux de moi
ne me laisse pas comme ça
(baby) si tu veux de moi
ne me laisse pas comme ça
Hey baby girl, I? ve got this dream of you
it? s you and I for ever
Don? t leave me girl
baby si tu veux de moi
ne me laisse pas planté la
à t? attendre je ne sais pas pourquoi
baby girl si tu veux de moi.
baby girl
ne me laisse pas comme ça
si tu veux de moi
ne me laisse pas planté la
Şarkı sözü çevirisi
Bir kuvvet d? neyi bekleyeyim? güzel bir gün bana bak.
L'de kayboldun mu? üzüntülerinin ve sevinçlerinin gölgesi,
Hayatımı özledim.
bir gülümseme olmadan bir gözyaşı olmadan orada kalıyorum.
Bekle, ne olduğunu bilmiyorum.
bir jest bile mi?
Ama o da oradaydı. bana bakmıyordun.
istersen beni
beni böyle bırakma.
istersen beni
Gözlerinin derinliklerinde senin bakışlarını arıyorum
gecemizdeki okşamalarında mı? sana ait olduğunu düşünüyorum
eğer bir reve bir anı mısınız?
yoksa bir kabus muydu?
Senin imajından kaçmak zorundayım.
Bu şekilde kalamam.
istersen beni
beni böyle bırakma
eğer beni istiyorsan
beni böyle bırakma
Hey bebeğim, ben? ve sen bu hayali var
mi? sonsuza dek sen ve ben s
Don? t le meave me gir girll
bebeğim, eğer beni istiyorsan
çarpmama izin verme.
t? bilmiyorum neden bekleyelim
bebeğim, eğer beni istiyorsan.
bebek kız
beni böyle bırakma
istersen beni
çarpmama izin verme.