KDD — Masque de fer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KDD adlı sanatçının "Masque de fer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tel un sanglier sanguinaire j’opère dans les vastes forêts
Urbaniser pour mieux cannibaliser
Haine puisée dans l’expérience puis analyser
Puis verbaliser cracher sur tempo banalisé
Tu peux baliser si ta bouche fait des travers
Mort j’entends ce que voit la lumière
L’effraction cérébrale est depuis mon hobby
Je me souviens de toi-même quand toi tu m’oublies
Rancune intarissable j’enterre dans le sable
L’agonie des coupables m’a inspiré beaucoup de fables
Soupçonné comme G, Dominici
Car comme John Woo je cache mes armes dans mes sushis
Mercenaire extra folie meurtrière
Parfois ma foi me pousse à l’extraordinaire
Je vise avec des balles puisées dans le dictionnaire
Karma bad vérité est un best-seller
Un Rapfeller, qui fait ch… qui fait mal
Résurrection, réincarnation, animal
Un carnassier aux dents d’acier, je suis le cinquième élément
Celui qui pense grand voit grand
Insolent car trop insulté, telles sont les puantes conséquences
D’une enfance plongée dans la démence
Manque d’argent, misère et dèche, comme Polo, panne sèche
Retenir ses larmes pour pas passer pour un lèche
Ma rage et ma folie cachées derrière un masque de fer
Forgé par la galère
Indécodable comme un code d’accès
Mes pensées te sont faxées à travers mon visage d’acier
Froid comme un glacier, solide comme l'épée
Tu peux y aller, tu veux me tester? Tu restes scotché
Protection pour mon mental
T’as l’impression que j’analyse en projection focale
Comme dans un bocal
Combien de Mac Gyver ont tenté de me désamorcer
Ils ont coupé le fil rouge et… boom tout a pété !
Mes ennemis apparaissent sur mon tableau de bord
Sur lequel je vois leurs points faibles et leurs points forts
J’arbore les couleurs du Phénix, adore la douleur
Car derrière mon cœur un cri de guerre crée ma chaleur
Guerrier ancien comme la guerre du feu
Le corps couvert de métalite, je maîtrise mieux
Insensible et serein comme un moine bouddhiste
Je tire plus de ficelles qu’un marionnettiste
Ma rage et ma folie cachées derrière un masque de fer
Forgé par la galère
Le gris métal de mon visage décourage mes ennemis
L’indifférence est le meilleur des mépris
Même si ma rage est ductile elle reste subtile
Éclate quand sur scène je plaque des MC stériles
La rétine glacée, mon regard refroidi
Afin de mieux protéger ce que j’aime dans a vie
Je cache mes sentiments pour cracher plus sans pitié
Obligé, devant le système je peux pas plier
Invisible insensible imperceptible
Si tu comptes sur toi tu deviens indivisible
J’ai pas d’amis, que des frères ou des ennemis
Car dans la vie tu n’es trahi que par des amis
J’ai pas d’amis, que des frères ou des ennemis
Car dans la vie tu n’es trahi que par des amis
Ma rage et ma folie cachées derrière un masque de fer
Forgé par la galère
Şarkı sözü çevirisi
Kana susamış bir yaban domuzu gibi uçsuz bucaksız ormanlarda hareket ediyorum
Daha iyi yamyamlık için kentleşme
Nefret deneyimden çekildi ve sonra analiz edildi
Sonra banal tempoda tükürmek sözelleştirin
Ağzınızın yanlış olup olmadığını işaretleyebilirsiniz
Ölü ışığın gördüklerini duyuyorum.
Hırsızlık benim hobimden.
Beni unuttuğunda seni hatırlıyorum.
Tükenmez kin kuma gömüyorum
Suçluların acısı bana birçok masal ilham verdi
G olarak şüpheli, Dominici
Çünkü John Woo gibi silahlarımı suşime saklıyorum.
Paralı asker ekstra katil delilik
Bazen inancım beni olağanüstü bir şeye itiyor
Sözlükten alınan mermilerle nişan alıyorum.
Karma kötü gerçek en çok satanlar
Ch yapan bir Rapfeller ... kim acıyor
Diriliş, reenkarnasyon, hayvan
Çelik dişleri olan bir etobur, Ben beşinci Elementim
Büyük düşünen büyük görür
Küstahlık, çünkü çok hakaret, kokuşmuş sonuçlar
Demansa dalmış bir çocukluktan
Para eksikliği, sefalet ve Deche, Polo gibi, kuru arıza
Bir yalamak için geçmemek için gözyaşlarını geri tutun
Öfkem ve çılgınlığım demir maskenin arkasına saklandı
Mutfak tarafından dövme
Erişim kodu olarak kodlanamaz
Düşüncelerim Çelik yüzümden fakslandı
Bir buzul gibi soğuk, bir kılıç gibi güçlü
Gidebilir misin, beni test etmek ister misin? Sen bantlanmış kal
Zihnim için koruma
Odak projeksiyonunda analiz ediyormuşum gibi hissediyorsun.
Bir kavanozda olduğu gibi
Kaç Mac Gyvers beni etkisiz hale getirmeye çalıştı
Kırmızı ipliği kestiler ve kestiler... Boom, her şey çıldırdı !
Düşmanlarım kontrol panelimde görünüyor
Zayıflıklarını ve güçlü yanlarını görüyorum.
Anka kuşunun renklerini giyiyorum, acıya tapıyorum
Çünkü kalbimin arkasında bir savaş çığlığı sıcaklığımı yaratır
Yangın Savaşı gibi eski savaşçı
Vücut metalit ile kaplıdır, daha iyi ustalaşırım
Bir Budist keşiş olarak duyarsız ve sakin
Bir kuklacıdan daha fazla ip çekiyorum.
Öfkem ve çılgınlığım demir maskenin arkasına saklandı
Mutfak tarafından dövme
Yüzümün gri metali düşmanlarımı cesaretlendiriyor
Kayıtsızlık, hor görmenin en iyisidir
Öfkem sünek olsa bile ince kalır
Sahne I plakasında steril MCS olduğunda patlar
Buzlu retina, soğuk gözlerim
Bir hayatta sevdiğim şeyi daha iyi korumak için
Daha acımasızca tükürmek için duygularımı saklıyorum
Zorla, sistemin önünde bükemiyorum
Görünmez duyarsız algılanamaz
Kendine güvenirsen bölünmez olursun.
Arkadaşım yok, sadece kardeşlerim ya da Düşmanlarım var.
Çünkü hayatta sadece arkadaşlar tarafından ihanete uğrarsınız
Arkadaşım yok, sadece kardeşlerim ya da Düşmanlarım var.
Çünkü hayatta sadece arkadaşlar tarafından ihanete uğrarsınız
Öfkem ve çılgınlığım demir maskenin arkasına saklandı
Mutfak tarafından dövme