Keane — Neon River şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Keane adlı sanatçının "Neon River" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well you were happy where you were
but that girl she reeled you in This town was never good enough
'cause she was gonna see everything
And if you ever spoke of love
she just smiled and put you down
cause she was making other plans
She had a vision of light and sound
She said the neon on the river will light my way
And everything that weve been dreaming of we’ll make it real one day
So save your money pack your bag
We’d better run before we disappear
She took the train into the city but you’re still here
You hear a song that takes you back
to some long forgotten night
And friends who said they had your back
but they just turned and ran and let you fight
And on the bowling alley wall
you used all your smartest lines
but they’ve been painted over now
Looks like you’re gonna get left behind
She said the neon on the river will light my way
And all the things that weve been dreaming of we’ll make them real one day
So save your money pack your bag
I wanna run with you on Stamford hill
She took the train into the city but you stood still
You stood still above the track
You knew as you watched her go that she was never coming back
You stopped at places that you know
You said you were you scared of heights
and that you didn’t want to go where everyone else goes
She said the neon on the river will light my way
And everything that weve been dreaming of we’ll make it real one day
So save your money pack your bag
We’d better run before we disappear
She took the train into the city but you’re still here
She took the train into the city but you’re still here
Şarkı sözü çevirisi
Olduğun yerde mutluydun.
ama bu kasabada seni sardığı kız asla yeterince iyi değildi.
çünkü her şeyi görecekti.
Ve eğer aşk hakkında konuşursan
sadece gülümsedi ve seni yere serdi
çünkü başka planlar yapıyordu.
O ışık ve ses bir vizyon vardı
Nehirdeki neonun yolumu aydınlatacağını söyledi.
Ve hayal ettiğimiz her şeyi bir gün gerçeğe dönüştüreceğiz
Çok para kazanmak çantanı hazırla
Kaçsan iyi olacak biz yok oluruz
Trenle şehre indi ama sen hala buradasın.
Seni geri götüren bir şarkı duyuyorsun.
uzun zamandır unutulmuş bir geceye
Ve arkanı kolladıklarını söyleyen arkadaşlar.
ama sadece döndüler ve koştular ve savaşmana izin verdiler
Ve bowling salonu duvarında
en akıllı hatlarını kullandın.
ama şimdi boyandılar.
Görünüşe göre geride bırakılacaksın.
Nehirdeki neonun yolumu aydınlatacağını söyledi.
Ve hayal ettiğimiz her şey bir gün onları gerçeğe dönüştüreceğiz
Çok para kazanmak çantanı hazırla
Seninle Stamford Hill'de koşmak istiyorum.
Trenle şehre indi ama sen hareketsiz durdun.
Hala rayın üstünde durdun.
Onu giderken izlediğinde asla geri dönmeyeceğini biliyordun.
Bildiğin yerlerde durdun.
Yüksekten korktuğunu söylemiştin.
ve herkesin gittiği yere gitmek istemedin.
Nehirdeki neonun yolumu aydınlatacağını söyledi.
Ve hayal ettiğimiz her şeyi bir gün gerçeğe dönüştüreceğiz
Çok para kazanmak çantanı hazırla
Kaçsan iyi olacak biz yok oluruz
Trenle şehre indi ama sen hala buradasın.
Trenle şehre indi ama sen hala buradasın.