Keb' Mo' — God Trying To Get Your Attention şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Keb' Mo' adlı sanatçının "God Trying To Get Your Attention" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well you might be saved
You might be reborn
You might own a car
With a big loud horn
Maybe its just news
On your television
Or it might be God trying to get your attention
Are you an engineer
Working on a farm
Or a casanova
With a whole lot of charm
It might be a mouse
Living in your kitchen
Or it might be God trying to get your attention
Well it might sound bad
Or it might sound good
It might be made of steele
Or it might be made of wood
Maybe its just news
On your television
Or it might be God trying to get your attention
Well it might be in the church house
Or it might be on the street
Somehow or another
Every soul has got to meet
Well it might be in the city
Or it might be in the town
One way or another
You’re gonna find the higher ground
Well you might be deaf
Or you might be blind
Should put the message
Right in your mind
Might look like a plan
Or a coalition
Or it might be God trying to get your attention
Ohhh
Well you might be deaf
Or you might be dumb
You’ll get the answer
When the answer comes
It might be news
On your television
Or it might be God trying to get your attention
It might be God trying to get your attention
Oh yeah
Listen to the birds
Listen to the trees
Listen to the river
Listen to the sea
Listen to the mountain
Listen to the land
Listen to the woman
Listen to the man
Listen to the rain
Listen to the wind
Listen to your mind
Then listen all over again
Listen to the birds
Listen to the trees
Listen to the river
Listen to the sea
Listen to the mountain
Listen to the land
Listen to the woman
Listen to the man
Listen to the rain
Listen to the wind
Listen to your mind
Then listen all over again
Şarkı sözü çevirisi
Kurtarılabilirsin.
Yeniden doğmuş olabilir
Bir araban olabilir
Büyük bir yüksek sesle korna ile
Belki de bu sadece bir haber
Televizyonunda
Ya da dikkatinizi çekmeye çalışan Tanrı olabilir
Sen bir mühendis misin
Bir çiftlikte çalışmak
Ya da bir casanova
Bir sürü çekicilik ile
Bir fare olabilir
Mutfağınızda yaşamak
Ya da dikkatinizi çekmeye çalışan Tanrı olabilir
Kulağa kötü gelebilir.
Ya da iyi gelebilir
Steele'den yapılmış olabilir.
Ya da ahşaptan yapılmış olabilir
Belki de bu sadece bir haber
Televizyonunda
Ya da dikkatinizi çekmeye çalışan Tanrı olabilir
Kilise evinde olabilir.
Ya da sokakta olabilir
Bir şekilde ya da başka bir şekilde
Her ruhun buluşması gerekir
Şehirde iyi olabilir
Ya da şehirde olabilir.
Öyle veya böyle
Daha yüksek bir yer bulacaksın.
Ben sağır olabilirsiniz
Ya da kör olabilirsin.
Bir mesaj koymalıyım
Zihninde
Bir plan gibi görünebilir
Veya bir koalisyon
Ya da dikkatinizi çekmeye çalışan Tanrı olabilir
Ohhh
Ben sağır olabilirsiniz
Ya da aptal olabilirsin.
Cevap alacaksın
Cevap geldiğinde
Bu bir haber olabilir
Televizyonunda
Ya da dikkatinizi çekmeye çalışan Tanrı olabilir
Dikkatinizi çekmeye çalışan Tanrı olabilir.
Oh evet
Kuşları dinle
Ağaçları dinle
Nehri dinle
Denizi dinle
Dağı dinle
Dünyayı dinle
Kadın dinle
Adamı dinleyin
Yağmuru dinle
Rüzgarı dinle
Aklını dinle
Ve sonra tekrar dinle
Kuşları dinle
Ağaçları dinle
Nehri dinle
Denizi dinle
Dağı dinle
Dünyayı dinle
Kadın dinle
Adamı dinleyin
Yağmuru dinle
Rüzgarı dinle
Aklını dinle
Ve sonra tekrar dinle