Keb' Mo' — Old Me Better şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Keb' Mo' adlı sanatçının "Old Me Better" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I first laid eyes on you I swore I’d do anything
Let ya clean me up, fix me up just to get you to wear my wedding ring
Now I’m having second thoughts and I’m writing you this letter
I’m scared to tell you to your face, I liked the old me better
I liked the old me better, I was a lot more fun
I liked the old me better, didn’t take crap from anyone
Well I’d sleep all day, party all night
Did whatever I wanted whatever I liked
You made me a brand new man but I liked the old me better
Well I’ve got to say you’re the only one that I’ve ever loved
You and I we’re a good fit, like a hand and a glove
I ain’t done much talking since the day we got together
Truth be told I’ve got to say I liked the old me better
I liked the old me better, I was a lot more fun
I liked the old me better, didn’t take crap from anyone
Well I’d sleep all day, party all night
Did whatever I wanted whatever I liked
You made me a brand new man but I liked the old me better
No doubt about it, you’re the only one
And I know you really love the man that I’ve become… oh but
I liked the old me better, I was a lot more fun
I liked the old me better, didn’t take crap from anyone
Well I’d sleep all day, party all night
Did whatever I wanted whatever I liked
I’m a different man because of you, but I liked the old me better
Don’t get me wrong it ain’t that bad and I appreciate your work
I don’t drink as much I don’t swear as much you even made me go to church
But now I’m sitting here looking back wearing this stupid sweater
Truth be told I’ve got to say I liked the old me better
I liked the old me better, I was a lot more fun
I liked the old me better, didn’t take crap from anyone
Well I’d sleep all day, party all night
Did whatever I wanted whatever I liked
You made me a brand new man but I liked the old me better
You made me a brand new man but I liked… me I liked the old me better
Şarkı sözü çevirisi
Seni ilk gördüğümde her şeyi yapacağıma yemin ettim.
Alyansımı takman için beni Temizle, Düzelt.
Şimdi şüphelerim var ve sana bu mektubu yazıyorum
Yüzüne söylemekten korkuyorum, eski beni daha çok sevdim
Eski beni daha çok sevdim, çok daha eğlenceliydim
Eski beni daha çok sevdim, kimseden bok almadım
Bütün gün uyurdum, bütün gece eğlenirdim.
Ne istersem ne yaptıysa beğendim
Beni yepyeni bir adam yaptın ama eski beni daha çok sevdim
Peki bu arada, ben sevilen sen bir tanesin lazım
Sen ve ben iyi uyum sağlıyoruz, bir el ve bir eldiven gibi
Bir araya geldiğimizden beri pek konuşmadım.
Gerçek şu ki, eski beni daha çok sevdiğimi söylemeliyim
Eski beni daha çok sevdim, çok daha eğlenceliydim
Eski beni daha çok sevdim, kimseden bok almadım
Bütün gün uyurdum, bütün gece eğlenirdim.
Ne istersem ne yaptıysa beğendim
Beni yepyeni bir adam yaptın ama eski beni daha çok sevdim
Hiç şüphe yok ki tek sensin.
Ve benim olduğum adamı gerçekten sevdiğini biliyorum ... oh ama
Eski beni daha çok sevdim, çok daha eğlenceliydim
Eski beni daha çok sevdim, kimseden bok almadım
Bütün gün uyurdum, bütün gece eğlenirdim.
Ne istersem ne yaptıysa beğendim
Senin yüzünden farklı bir adamım, ama eski beni daha çok sevdim
Beni yanlış anlamayın, o kadar da kötü değil ve işinizi takdir ediyorum
Ben o kadar beni kiliseye götürürdü hatta küfür etme ben de çok içmem
Ama şimdi arkamda oturup bu aptal kazağı giyiyorum.
Gerçek şu ki, eski beni daha çok sevdiğimi söylemeliyim
Eski beni daha çok sevdim, çok daha eğlenceliydim
Eski beni daha çok sevdim, kimseden bok almadım
Bütün gün uyurdum, bütün gece eğlenirdim.
Ne istersem ne yaptıysa beğendim
Beni yepyeni bir adam yaptın ama eski beni daha çok sevdim
Beni yepyeni bir adam yaptın ama ben ... ben eski beni daha çok sevdim