Keb' Mo' — You Can Love Yourself (Album Version) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Keb' Mo' adlı sanatçının "You Can Love Yourself (Album Version)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My baby she wrote me a letter
She didn’t call me on the phone
Five little words was all she wrote
See ya later I’m gone
She had no explanation
About why she had to go Well I can’t take a joke
But I can take a hint
She don’t love me no more
But if nobody loves you
And you feel like dust
On an empty shelve
Just remember
You can love yourself
My mother says
She loves me But you know
She could be jivin' too
And everybody’s always criticizing
Everything that I do
I work 9 to 5, do the best I can
Try to please the boss
I bought a big ol' house
And a brand new car
And then he laid me off
But if nobody loves you
And you feel like dust
On an empty shelve
Just remember
You can love yourself
Every time I meet a lady
I wanna try to get to know
Either I’m too small
Or she’s too tall
She’s rich and I’m po'
So I called my old friend
Hazel Mae
Asked her out for a little date
She said «I'm married now
And I got three little kids
Boy ya just a little too late»
But if nobody loves you
And you feel like dust
On an empty shelve
Just remember
You can love yourself
But if nobody loves you
And you feel like dust
On an empty shelve
Just remember
You can love yourself
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim bana bir mektup yazdı
Beni telefonla aramadı.
Sadece beş küçük kelime yazdı
Sonra görüşürüz. ben gidiyorum.
Hiçbir açıklama vardı
Neden iyi gitmesi gerektiği hakkında bir şaka kaldıramam
Ama bir ipucu alabilirim
Artık beni sevmiyor
Ama eğer kimse seni sevmiyorsa
Ve toz gibi hissediyorsun
Boş bir rafta
Sadece hatırla
Sevebilir misin kendini
Annem diyor
Beni seviyor ama biliyorsun
O da jivin olabilir
Ve herkes her zaman eleştiriyor
Yaptığım her şey
9'dan 5'e kadar çalışıyorum, elimden gelenin en iyisini yapıyorum
Patronu memnun etmeye çalış
Büyük bir ev aldım.
Ve yepyeni bir araba
Ve sonra beni kovdu
Ama eğer kimse seni sevmiyorsa
Ve toz gibi hissediyorsun
Boş bir rafta
Sadece hatırla
Sevebilir misin kendini
Ne zaman bir bayanla tanışsam
Tanımak istiyorum
Ya da çok küçüğüm.
Ya da çok uzun boylu
O zengin ve ben po'yum.
Ben de eski arkadaşımı aradım.
Hazel Mae
Onu küçük bir randevuya davet etti
«Şimdi evliyim " dedi.
Ve üç küçük çocuğum var.
Oğlum ya sadece biraz geç»
Ama eğer kimse seni sevmiyorsa
Ve toz gibi hissediyorsun
Boş bir rafta
Sadece hatırla
Sevebilir misin kendini
Ama eğer kimse seni sevmiyorsa
Ve toz gibi hissediyorsun
Boş bir rafta
Sadece hatırla
Sevebilir misin kendini