Keenan Wynn, Avon Long, Jester Hairston & Roy Glenn — The Begat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Keenan Wynn, Avon Long, Jester Hairston & Roy Glenn adlı sanatçının "The Begat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lord made Adam.
The Lord made Eve.
He made them both,
A little bit naive.
They lived as free
As the summer breeze,
Without pajamas and without chemise.
Until they stumbled
on the apple tree.
Then she looked at him,
(hum, hum)
And he looked at her,
(hum, hum)
And they knew immediately
What the world was fer…
— He said give me my cane
— He sais give me my hat.
— The time has come,
to begin the begat.
— The begat!
— The begat!
— That's it!
So they begat Caine.
And they begat Abel,
Who begat the rabble
At the Tow’r of Babel.
They begat the Cohens,
And they begat O’Rourkes.
And they begat the people
Who believed in storks.
— Holly Lordy, how they did begat!
And Lordy, Lordy, what they did begat!
When the begat got
to gettin’under par
They begat the daughters
of the D.A.R.
They begat the babbits
of the bourgeoisie,
They begat the misbegotten G.O.P.
It was a-pleasin't to Jezebel,
a-pleasin'to Ruth,
It pleased the League of Women Shoppers
in Duluth
Tho’the movie censors
tried the facts a hide
the movie goers open up and multiplied.
— Holly Lordy, how they multiplied!
— How they multiplied!
— How they multiplied!
Soon it swept the world
Ev’ry land and lingo.
It becanme the rage.
It was bigger than bingo.
The Whites begat, the Reds begat,
The folks who should have stood in bed begat.
The Greeks begat, the Swedes begat
Why, even Britishers in tweeds begat.
And, Lordy Lordy, what the seeds begat!
The Lats and Lithuanians, begat.
Scranton Pennsylvanians, begat.
Strictly vegetarians, begat.
And honorary Aryans, begat.
Startin from Genesis, they begat.
Heroes and menaces, begat
Fat filibusterers, begat.
Income tax adjusterers begat
To vetuler unnatelor to begat.
And sometimes a bachelor, he begat!
And didn’t matter which-a-way they begat,
Son of a bitch away, begat.
Oh! Bless them Lord!
Who know do that,
And heed the call
of the begat!
(Alternative: last verse according to the movie)
Oh! Bless Them all!
Who go to bed.
And its the cause
Of the begat!
Şarkı sözü çevirisi
Lord Adam yaptı.
Lord yapılan Eve.
İkisini de yaptı ,
Biraz safça.
Özgür olarak yaşadılar
Yaz esintisi gibi,
Pijamasız ve kombinezonsuz.
Ta ki tökezleyene kadar.
elma ağacında.
Sonra ona baktı ,
(hum, hum)
Ve ona baktı,
(hum, hum)
Ve hemen anladılar
Ne dünya fer oldu…
- Bastonumu ver dedi.
— Şapkamı ver sais etti.
— Vakit geldi,
begat başlamak için.
- Begat!
- Begat!
- İşte bu!
Böylece Caine'i doğurdular.
Ve Abel'i doğurdular,
Ayaktakımını kim doğurdu
Babil'in Yedeğinde.
Cohen'leri doğurdular.,
Ve O'rourkes'i doğurdular.
Ve insanları doğurdular
Leyleklere inanan.
- Holly Lordy, nasıl doğdular!
Ve Tanrım, Tanrım, ne yaptılar!
Ne zaman begat var
par altında almak için
Kızları doğurdular.
D. A. R.
Babbits'i doğurdular.
burjuvazinin,
Yanlış unutulmuş G. O. P.'yi yarattılar.
Jezebel için bir-pleasin değildi,
ruth'a yalvarıyorum.,
Kadın alışveriş Ligini memnun etti
içinde Duluth
Tho ' film sansür
gerçekleri saklamaya çalıştım
film müdavimleri açılır ve çoğalır.
- Holly Lordy, nasıl çoğaldılar!
- Nasıl çoğaldılar!
- Nasıl çoğaldılar!
Yakında tüm dünyayı süpürdü
Ev'ry arazi ve jargon.
Öfke becanme bunu.
Tombaladan daha büyüktü.
Beyazlar doğurdu, kırmızılar doğurdu,
Yatakta durması gereken insanlar doğdu.
Yunanlılar doğurdu, İsveçliler doğurdu
Neden, tüvit giyen İngilizler bile doğdu.
Ve, Lordy Lordy, tohumlar ne doğurdu!
Latlar ve Litvanyalılar, doğdu.
Scranton Pennsylvanians, begat.
Kesinlikle vejetaryenler, begat.
Ve Onursal Aryanlar, begat.
Genesis'ten başladılar, doğdular.
Kahramanlar ve tehditler, begat
Şişman filibusterers, begat.
Gelir vergisi adjusterers begat
Vetuler unnatelor doğurmak için.
Ve bazen bir bekar, o doğdu!
Ve hangi yoldan doğdukları önemli değildi,
Orospu çocuğu uzaklara, begat.
Oh! Tanrı onları korusun!
Bunu kim bilebilir,
Ve çağrıya kulak ver
begat'ın!
(Alternatif: filme göre son ayet)
Oh! Hepsini kutsa!
Yatağa gidenler.
Ve bunun nedeni
Begat'ın!