Keepsake — Twenty Percent şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Keepsake adlı sanatçının "Twenty Percent" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another pointless dream
Fades away
And I’m forced to open my eyes
And I wish I was
Still asleep
Through the pane the sun shines on my face
And fate has imprisoned me in one more perfect day
A fractured image leaves only black
And I grow distant as I have once before
Now it has occurred and I can’t escape
From these memories that run so deep
Prevented of everything devoid of sleep
And my attempt at deletion remains incomplete
I knew it would and depression would return
I wish I could end my life
But you have left me weak
So I guess this sadness is my eternity
I know that if we’d never met
I’d have a smile on my face
But if given a choice
I’d endure the pain
I wish it were one-hundred but it’s twenty-percent
That from my only wish
Would bleed reality
Countless attempts are made
But it’s all in vain
Because it’s just too easy
To enter another daydream
Maybe I’d forget you on one summer’s day
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir anlamsız rüya
Gözden kaybolmak
Ve gözlerimi açmak zorunda kaldım
Ve keşke ben olsaydım
Hala uyuyor
Camdan güneş yüzümde parlıyor
Ve kader beni başka bir mükemmel günde hapsetti
Kırık bir görüntü sadece siyah bırakır
Ve daha önce olduğu gibi uzaklaşıyorum
Şimdi oldu ve kaçamıyorum
Bu kadar derin akan anılardan
Uykudan yoksun her şeyi engelledi
Ve silme girişimim tamamlanmadı
Bunun olacağını ve depresyonun geri döneceğini biliyordum
Keşke hayatımı bitirebilseydim.
Ama beni zayıf bıraktın.
Sanırım bu üzüntü benim sonsuzluğum
Eğer tanışmasaydık bunu biliyorum.
Yüzümde bir gülümseme olurdu
Ama eğer bir seçenek verilirse
Acıya katlanmayı tercih ederim
Keşke yüz olsaydı ama yüzde yirmi
Bu benim tek dileğim
Gerçekliği kanayacak
Sayısız girişimde bulunulmuştur
Ama hepsi boşuna
Çünkü bu çok kolay
Başka bir daydream girmek için
Belki bir yaz gününde seni unuturum.