Keith Anderson — Closest I've Ever Been şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Keith Anderson adlı sanatçının "Closest I've Ever Been" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Closest I’ve ever been to meetin' Jesus was when
Me and Bobby Pinson put up our pink slips on Blue Hole Road
My needle showin' ninety, I flew right by him
Lighting fast 'til I had a bad Goodyear blow
That ol' Chevy rolled and rolled and I know
Heaven must’ve heart the words beneath my breath and I Thank God I ain’t there yet
That’s the closest I’ve ever been
To never seein' my momma again
Found out quick how precious life is Drive my new truck a little slower than I did
That’s the smallest I’ve ever felt
That’s the furthest I’ve ever fell
Not too far to find out how life ends
That’s the closest I’ve ever been
Closest I’ve ever been to bein' the devil’s friend was when
Shelly gave in to me and him down by the river
I gave her my heart and my jacket, still ain’t got 'em back yet
She left me hurtin' and searchin' for love or liquor or whatever
Quicker than I could say sin I slipped further in than I was plannin'
I never shook the devil’s hand, but I drank his whiskey and I loved his women
That’s the closest I’ve ever been
To tellin' God to hell with Him
Goin' down in flames, and layin' the blame
Why would He ever let her walk away
That’s the smallest I’ve ever felt
That’s the furthest I’ve ever fell
But not too far for God to forgive
And I thank God that’s the closest I’ve ever been
Got it all behind me and every day I’m findin'
Another way to be the best man I can
And I’m the closest I’ve ever been
Closest I’ve ever been, closest I’ve ever been
Şarkı sözü çevirisi
İsa ile tanışmaya en yakın olduğum zamandı.
Ben ve Bobby Pinson Mavi delik yolda pembe fişleri koymak
İğnem doksan gösteriyor, onun yanından uçtum.
Kötü bir Goodyear darbe vardı kadar hızlı aydınlatma
O eski Chevy yuvarlandı ve yuvarlandı ve biliyorum
Cennetin kalbi olmalı nefesimin altındaki kelimeler ve Tanrı'ya şükrediyorum henüz orada değilim
Bu şimdiye kadar olduğum en yakın şey
Annemi bir daha görmemek için.
Hayatın ne kadar değerli olduğunu çabucak öğrendim, yeni kamyonumu benden biraz daha yavaş sür
Bu şimdiye kadar hissettiğim en küçük şey
Bu şimdiye kadar düştüğüm en uzak şey
Hayatın nasıl bittiğini öğrenmek için çok uzak değil
Bu şimdiye kadar olduğum en yakın şey
Şeytanın arkadaşı olmaya en yakın olduğum zamandı.
Shelly nehir kenarında bana ve ona teslim oldu
Ona kalbimi ve ceketimi verdim, hala geri almadım .
Beni acı içinde bıraktı ve aşk ya da likör ya da her neyse
Günah diyebileceğimden daha hızlı, planladığımdan daha fazla kaydım.
Şeytanın elini hiç sıkmadım, ama viskisini içtim ve kadınlarını sevdim
Bu şimdiye kadar olduğum en yakın şey
Tanrı'yı cehenneme çağırmaya.
Alevler içinde aşağı inmek ve suçu atmak
Neden gitmesine izin versin ki?
Bu şimdiye kadar hissettiğim en küçük şey
Bu şimdiye kadar düştüğüm en uzak şey
Ama Tanrı'nın affetmesi için çok uzak değil
Bugüne kadar bulunduğum en yakın olan ve Tanrı'ya şükrediyorum
Her şey arkamda ve her gün buluyorum
Yapabildiğim en iyi adam olmanın başka bir yolu
Ve ben şimdiye kadar olduğum en yakınım
Şimdiye kadar olduğum en yakın, şimdiye kadar olduğum en yakın