Keith Green — This Is The Day (Garratt) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Keith Green adlı sanatçının "This Is The Day (Garratt)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is the day, this is the day that the Lord has made, that the Lord has made,
We will rejoice, we will rejoice and be glad in it, and be glad in it.
Oh this is the day that the Lord has made, we will rejoice and be glad in it,
Oh this is the day, this is the day that the Lord has made.
This is my commandment, that you love one another, that your joy may be full,
This is my commandment that you love one another, that your joy may be full,
That your joy may be full — that your joy may be full,
This is my commandment that you love one another, that your joy may be full.
Rejoice in the Lord always and again I say rejoice,
Rejoice in the Lord always and again I say rejoice.
Rejoice, rejoice, and again I say rejoice,
Rejoice, rejoice, and again I say rejoice.
Rejoice in the Lord always and again I say rejoice,
Rejoice in the Lord always and again I say rejoice
Rejoice, rejoice, and again I say rejoice,
Rejoice, rejoice, and again I say rejoice.
Clap your hands all ye people
Shout unto God with the voice of triumph
Clap your hands all ye people,
Shout unto God with the voice of praise.
Hosanna, hosanna, shout unto God with the voice of triumph,
Praise Him praise Him, shout unto God with the voice of praise.
I’ve got a river of life flowing out of me,
Makes the lame to walk and the blind to see,
Opens prison doors, sets the captives free,
I’ve got a river of life flowing out of me.
Spring up oh well, within my soul,
Spring up oh well, and make me whole,
Spring up oh well, and give to me,
That life, abundantly.
This is the day, this is the day that the Lord has made, that the Lord has made,
Well will rejoice, we will rejoice and be glad in it, and be glad in it.
This is the day that the Lord has made, we will rejoice and be glad in it,
This is the day, this is the day that the Lord has made — has made.
Hallelujah… hallelujah… hallelujah
Şarkı sözü çevirisi
Bu gün, Rab'bin yaptığı gün, Rab'bin yaptığı gün,
Bayram yapacağız, sevinmek ve mutlu olmak, ve o da memnun olacağız.
Oh, bu Rab'bin yaptığı gün, sevineceğiz ve sevineceğiz,
Oh bu gün, bu Tanrı'nın yarattığı gün.
Bu benim emrim, birbirinizi sevmeniz, sevincinizin dolu olması,
Bu benim emrim, birbirinizi sevmeniz, sevincinizin dolu olması,
Sevincin dolu olabilir-sevincin dolu olabilir,
Birbirinizi sevmenizi, sevincinizin dolu olmasını emrediyorum.
Her zaman Rab'be sevinin ve tekrar sevin diyorum,
Her zaman Rab'be sevinin ve tekrar sevinin diyorum.
Sevin, sevin ve tekrar sevin diyorum,
Sevin, sevin ve tekrar sevin diyorum.
Her zaman Rab'be sevinin ve tekrar sevin diyorum,
Her zaman Rab'be sevinin ve tekrar sevin diyorum
Sevin, sevin ve tekrar sevin diyorum,
Sevin, sevin ve tekrar sevin diyorum.
Tüm insanlar ellerini çırp
Zafer sesiyle Tanrı'ya bağır
Tüm insanlar ellerini çırp,
Allah'a hamd sesiyle bağır.
Hosanna, hosanna, zaferin sesiyle Tanrı'ya bağır,
Onu övün, onu övün, Tanrı'ya övgü sesiyle bağırın.
İçimden akan bir hayat Nehri var.,
Topal yürümek ve kör görmek yapar,
Hapishane kapılarını açar, esirleri serbest bırakır,
İçimde bir hayat Nehri akıyor.
Ruhumun içinde,
Yay Yukarı oh iyi, ve beni bütün yap,
Yay Yukarı oh iyi, ve bana ver,
Hayat, bol bol.
Bu gün, Rab'bin yaptığı gün, Rab'bin yaptığı gün,
İyi sevineceklerdir, sevinmek ve mutlu olmak, ve o da memnun olacağız.
Bu, Rab'bin yaptığı gün, sevineceğiz ve sevineceğiz,
Bu gün, bu Rab'bin yaptığı gün-yaptı.
Hallelujah ... hallelujah ... hallelujah