Keith Kouna — Le tape şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Keith Kouna adlı sanatçının "Le tape" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vroum vroum, la route, vroum, plane
Ma carcasse pique dans le «E «Y fait noir
Sent la panne
Faut du gaz, Faut du jus
J’ai la tinque qui se suce
Cent quarante depuis toé
Quelques murs, pas d’ceinture
Quelques crashs, quelques morts
Craques dans l’dash, pus d’peinture
Le muffler étincelle
Quèques bonnes poques sur les ailes
Mais le tape marche encore
Y'é plogué su’l moteur
Tant qu’y crache
Ça roule fort
Les roues tournent
La route passe
Pis j’suis bien dans mon corps
Une smoke qui fume da’in botches
Des cochonneries à terre
Cassettes, canettes, casquettes
Capotes, carnets, monnaie
Papiers
Lettres
Passé
Dettes
Ça pue pis ça sent bon
J’oublie rien c’pas un tort
Tant qu’le tape marche encore
Y tire son jus d’la batterie
Dès qu'è faible
J’boost aux fruits
Décollage
C’est parti
Le volume dans l’tapis
Depuis l’temps qu’j’roule nulle part
Le compteur a fait l’tour
Ben des fois à la vie
À la mort
À l’amour
J’me suis planté souvent
Dans des parkings de bars
Dans des vaches dans l’décor
Mais le tape marche encore
Un garage de temps en temps
Un check-up
Une vidange
Un peu d’air dans les pneus
Après ça va un peu mieux
Mais j’ai jamais trouvé
Un beau truck-stop comme toé
Une place pour m’r’poser
Pis m’r’faire un poté
Y’a des trous dans l’plancher
La rouille tombe par poignées
Pis repousse de toués bords
Mais le tape marche encore…
Quessé qui s’passe?
Quessé ça?
J’entends quasiment pus rien
J’boost aux fruits
J’boost aux fruits
Mais ça rend pas à' batterie
On dirait qu’y’a pis d’son
On dirait qu’y’a pis d’fond
Oùssé qu’t'é?
Y fait noir
Faut du gaz
Faut du jus
J’ai besoin d’ta musique
De ton rire octane or
De tes notes sur mon corps
Pour qu’mon tape marche encore
Şarkı sözü çevirisi
Vroom Vroom, yol, vroom, uçak
Karkasım " e " ye sokuyor ve kararıyor
Arıza hissediyor
Gaz gerekir, suyu gerekir.
Berbat bir tentürüm var.
Ayak parmağından beri yüz kırk
Birkaç duvar, kemer yok
Bazı kazalar, bazı ölümler
Çizgi çatlaklar, boya irin
Kıvılcım susturucu
Kanatlarda çekler iyi poques
Ama bant hala çalışıyor
Motor üzerinde hareket ettik.
Tükürdüğü sürece
Çok sert yuvarlanıyor
Tekerlekler döner
Yol geçer
Ama bedenimde iyiyim.
Da'in içtiği bir duman berbat
Zemin üzerinde kir
Bantlar, kutular, kapaklar
Kapaklar, defterler, para birimi
Kağıt
Mektup
Geçmiş
Yükümlülük
Daha kötü kokuyor. güzel kokuyor.
Hiçbir şeyi unutmuyorum. yanlış değil.
Kaset hala çalıştığı sürece
Y, suyunu bataryadan çeker
En kısa sürede düşük olduğu gibi
J ' meyveye destek
Kalkış
Pekala, gidelim.
Halıdaki hacim
O zamandan beri hiçbir yere gitmiyorum.
Sayaç yuvarlak gitti
Ben zaman zaman hayata
Ölüme
Sevmek
Bir çok şeyi batırdım.
Bar otoparklarında
Dekordaki ineklerde
Ama bant hala çalışıyor
Zaman zaman bir garaj
Bir check-up
Boşaltım
Lastiklerde biraz hava var
Sonra biraz daha iyi
Ama asla buldum
Toé gibi güzel bir kamyon durağı
Bana soracak bir yer
Pis m'r'fait un poté
Zemindeki delikler vardır
Pas kolları tarafından düşer
Tüm kenarların Pis büyümesi
Ama bant hala çalışıyor…
Neler oluyor?
Bu konuda ne?
Neredeyse hiçbir şey duymuyorum.
J ' meyveye destek
J ' meyveye destek
Ama bu ' pil ' yapmaz
Daha kötü gibi görünüyor.
Daha kötü gibi görünüyor.
Hangi cehennemdesin?
Siyah
Benzin lazım
Meyve suyu alır
Müziğine ihtiyacım var.
Kahkaha oktan altın
Bedenimle ilgili notların
Kasetimin tekrar çalışması için